歌词
(Whisper)
(低声耳语)
가능할 때 지금 날 피해
在可能时 此刻 请将我避开
이때 망설이면 그 후에는 포기해
若此时犹豫不决 那之后就请放弃不管
한 번 가진 맘을 돌려주는 Maniac
将得到过一次的心 归还原位的疯癫之人
그런 일 따윈 없을 테니까 (Hey)
只因不会有 像那样的事情发生 (Hey)
투명한 눈빛도 어느새 까맣게 보이는
通透清澈的目光 也在不觉间 看上去一片漆黑
Night Night (Hey)
如此这般的夜晚 (Hey)
뒤덮인 경계선 코앞의 서로를 버티는
被笼罩的警戒线 近在咫尺 互相坚持着不放的
Fight Fight
那场竞赛
숨 막힌 긴장으로 가득 채운 이 어둠 속
被令人窒息的紧张感 满满充斥的这黑暗里
반짝이는 건 너 하나인 걸
在闪烁光点的 唯有你一人而已
Oh under the moonlight
Oh 皎洁月色之下
더 짙어 진 갈망만
唯有那愈发深浓的渴望
혈관 속 뛰는 네 피는 Loud, Loud, Loud
你那在血管中 跳跃迸发的血液 发出极大声响
네게 쥐여 줄게 Tonight
今夜 会向着你交予出
유일한 선택지
那份唯一的选项
네 앞엔 새빨간 유혹 뿐
你的面前 仅剩下鲜红色诱惑
And the sun don't shine
耀眼烈阳 也不再散发炽热光芒
탐내는 그 순간
垂涎贪心的那一瞬间
숨소리 하나도 가쁘게 번져
哪怕一丝呼吸声 也急促蔓延传远
자 어서 Take it 어서 take it (No)
来 快点 Take it 赶快 take it (No)
자 어서 Take it 어서 take it (Whisper)
来 快点 Take it 赶快 take it (低声耳语)
내 목마름은 오로지 너로만 채워
我的燥渴难耐 仅能以你而滋润填盈
더 이상 can’t take it no more
再也不能夺得任何一切
for the first and last 해가 뜨기 전에 어서
是初次 也是最后一回 朝阳升起前 快些
들이켜 나를 위해 취해 tonight
畅快痛饮 此夜 就为我而酩酊大醉
용서를 구해 넌 절망에 빠진 눈빛으로
求得原谅 你用那陷入绝望里的眼神
심장을 찌르고 hide 둘 뿐인 밤에
刺扎着心脏 又隐藏在唯你我二人的夜色中
Want you to come feel my breath on your neck
于脖颈之间 想要让你 感受到我的丝丝气息
나를 손에 쥔 네 손끝에
你那握在我手心里的指尖
하얗게 힘이 들어가
一片苍白地 发出力量
네 안의 목소리는 놔야 한다 소리쳐도
即便你心底的声音呼唤着 说必须要放手
손을 뗄 수도 없는 걸 알아
我也知道 你无法与我的手彼此分离
Oh under the moonlight
Oh 皎洁月色之下
(under the moonlight)
皎洁月色之下
더 짙어 진 갈망만
唯有那愈发深浓的渴望
혈관 속 뛰는 네 피는 Loud, Loud, Loud
你那在血管中 跳跃迸发的血液 发出极大声响
네게 쥐여 줄게 Tonight
今夜 会向着你交予出
유일한 선택지
那份唯一的选项
네 앞엔 새빨간 유혹 뿐
你的面前 仅剩下鲜红色诱惑
And the sun don't shine
耀眼烈阳 也不再散发炽热光芒
탐내는 그 순간
垂涎贪心的那一瞬间
숨소리 하나도 가쁘게 번져
哪怕一丝呼吸声 也急促蔓延传远
해치지 않도록 해줘 내가 널
请进行下去 令我不会伤害你分毫
그러니 나와 Together (Together)
所以 请你与我一起 (与我同在)
(No No) 자 어서 Take it
(No No) 来 快点 Take it
(No No) 유혹을 Take it
(No No) 将那诱惑 Take it
(No No) 날 어서 Take it
(No No) 快些将我 Take it
뺏지 않을게 Tonight
这一夜 我不会去抢去夺
건네 준 선택지
因向你递出的选项
내가 선택했던 네 것이니
正是我作出的 属于你的选择
And the sun don't shine
耀眼烈阳 也不再散发炽热光芒
손대는 그 순간
动起手的那一瞬间
이미 다 엎지른 너란 걸 알아
我心知肚明 你已然是覆水难收
자 어서 Take it 어서 take it (Loud)
来 快点 Take it 赶快 take it (Loud)
날 어서 Take it 어서 take it
快些将我 Take it 赶快 take it
가까이 Take it 어서 take it (Loud)
近在眼前 Take it 赶快 take it (Loud)
그대로 Drink it 끝내 drink it
原封不动 Drink it 直到最终 drink it
专辑信息
1.Drink It