歌词
パッと見た瞬間もう忘れられない
忽然在眼前瞬间闪过 已经牢牢记住了
まだ知らない場所へ行こう
朝着依然未知的领域出发吧
シュワシュワしてる青いサイダー
噗噗冒泡的蓝色碳酸水
ふわとろ甘いクレープ
绵软蓬松的甜美可丽饼
この街はまるごとファンタジー
这条街道到处充满了奇妙
ベビーブルーの淡いネイルも
轻涂淡蓝色的指甲
ペールピンクのメッシュも
以及染满粉红的头发
必要不可欠完全コーデなのです
可都是必要、不可欠缺、完美的搭配！
目と目で合図したなら 気持ちすら通じ合える
若发出一个眼神暗示 就连心情也会彼此相融
綿菓子に描いたのは キラキラと輝く色と夢
棉花糖所描绘出的 正是闪闪发亮的颜色与梦境
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
甘く溶けて焦げるように
溶于甜蜜之中 如同烤焦一般
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
一瞬のスキ落ちる魔法
令人怦然心动的魔法
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
このドキドキ手放せない
让我心跳加速 不愿放手
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
ケミカルな夢を見てるの
做着化学风格的奇幻之梦
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
甘く溶けて焦げるように
溶于甜蜜之中 如同烤焦一般
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
一瞬のスキ落ちる魔法
令人怦然心动的魔法
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
このドキドキ手放せない
让我心跳加速 不愿放手
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
ケミカルな夢を見てるの
做着化学风格的奇幻之梦
あとちょっとどうしてよ 気付いてもう少し
之后又该怎样做好呢 当回过神来时 已经稍稍地
次の一歩踏み出そう
又向前踏出了一步
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
深く愛でて 染まるように
注入深切喜爱 宛如染色一样
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
一瞬のスキ 囁く魔法
瞬间情投意合 低吟魔法咒语
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
不意打ちでも 許してよね
即使突然降临 我也情愿
お願いそのまま
还请拜托了！
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
甘く溶けて焦げるように
溶于甜蜜之中 如同烤焦一般
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
一瞬のスキ落ちる魔法
令人怦然心动的魔法
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
このドキドキ手放せない
让我心跳加速 不愿放手
Crazy Sweetie Glitter Candy Color
ケミカルな夢を見てるの
做着化学风格的奇幻之梦
专辑信息