歌词与中文翻译
Ready Go, CANNON BALLER !!
Ready Go, CANNON BALLER !!
午前0時に飛ばす Highway
午夜0时 飞向Highway
一対一の最強バトル
一对一的最强对战
追い抜き様にキメた Poker Face
摆出一副追逐架势的 Poker Face
アスファルトに何度も刻む Skid Mark
在沥青路面上 无数次地刻下刹车痕
互角に荒ぶる熱き情熱
势均力敌的热情
譲れぬポジション 煽り煽られ過激な Midnight Game
绝不相让的排位 互相煽动 过激的Midnight Game
白煙撒き散らし Drive Away
散落白烟地 Drive Away
闇を突き抜ける CANNON BALL
冲破黑暗的 CANNON BALL
ニトロで振り切れ ミラー越しの駆け引き
用氮气加速超车 越过镜面的相互追赶
燃える想い焦がし Chase the Dream
燃烧的热情 焦灼地Chase the Dream
運命を変えゆく Straight Road
将命运逐渐改变的 Straight Road
マシンに託した それぞれの強さ見せつける Dead Heat
把一切交给引擎 互相展现最强的自我 Dead Heat
時速300kmを超えたら On Fleek
时速超过300km 就完美
ハイスペックの最速タイム
这是高配置的最速时间
研ぎ澄ませて見つめる Cool Eyes
Cool Eyes 敏锐地看向前方
メタリックな夜に響いた Squeal Sound
在金属般的夜晚中响起的 Squeal Sound
魂に漲る堅き信念
冲上灵魂的坚定信念
ひとつのフォーチューン 奪い奪われ何度も Clash Against
无数次地相互夺取唯一的幸运 Clash Against
霧雨撥ね除けて Lead the Way
拨开雨雾地 Lead the Way
闇を駆け抜ける CANNON GIRL
冲破黑暗的 CANNON GIRL
ターボで逃げ切れ 遠ざかりゆくシルエット
用涡轮加速逃开 逐渐变远的剪影
最後の最後まで Blazin' Heart
直到最后的最后为止 Blazin' Heart
時に大胆さで Get Chance
有时凭借大胆来 Get Chance
ボディに口づけ 更なる頂上 目指すのさ Aim for the stars
亲吻车身 冲刺更高的顶点 目标就是 Aim for the stars
磨き上げてきた技と 拘り抜いてきたカスタム
历经无数磨砺的技术和不断完善的定制
確かな手応えを感じる今夜なら I'm gonna win it
体会着确实的感觉 今夜的话I'm gonna win it
霧雨撥ね除けて Lead the Way
拨开雨雾地 Lead the Way
闇を駆け抜ける CANNON GIRL
冲破黑暗的 CANNON GIRL
ターボで逃げ切れ 遠ざかりゆくシルエット
用涡轮加速逃开 逐渐变远的剪影
最後の最後まで Blazin' Heart
直到最后的最后为止 Blazin' Heart
時に大胆さで Get Chance
有时凭借大胆来 Get Chance
ボディに口づけ 更なる頂上 目指すのさ Fire !!
亲吻车身 冲刺更高的顶点 目标就是 Aim for the stars