歌词
Es ist nicht einfach für dich, in dieser Welt zu besteh'n,
要想在这个世界生存并不容易
Und hinter Mauern versteckt all das Schöne im Leben zu seh' n.
生命中所有美好都藏在高墙之后
Immer, wenn die Angst dein Herz einnimmt
每一次，当恐惧攫住了你的心灵
Ist deine Welt ein Spiegellabyrinth.
你的世界都会变为镜像迷宫
Schließ die Augen und halt inne
那就闭上眼睛，停一停
Wenn du glaubst, dass du nicht reichst
你认为自己无法够到
In diesem Augenblick der Stille
但在此刻的寂静中
Wirst du geliebt, für die die du bist
你会因为你就是你而被爱
Weil du lebst, weil du fühlst
因为你活着，你感受着
Weil du kämpfst für die, die du liebst
你为了你爱的人在战斗
Und weil du, schon so lang, dieses Feuer in dir siehst.
因为这么久以来，你都看得见自己内心的火焰
Schließ die Augen und halt inne
闭上眼睛，停一停
Lass es zu.
随它去吧
Es ist nicht einfach für dich
在时代的迁流中
In diesem Wandel der Zeit
跟随命运的指引
Deiner Bestimmung zu folgen
对你而言并不容易
Ohne Netz als Sicherheit.
并没有一张安全网
Immer, wenn die Angst dein Herz einnimmt
每一次，当恐惧攫住了你的心灵
Ist deine Welt ein Spiegellabyrinth.
你的世界都会变为镜像迷宫
Schließ die Augen und halt inne
那就闭上眼睛，停一停
Wenn du glaubst, dass du nicht reichst
你认为自己无法够到
In diesem Augenblick der Stille
但在此刻的寂静中
Wirst du geliebt, für die die du bist
你会因为你就是你而被爱
Weil du lebst, weil du fühlst
因为你活着，你感受着
Weil du kämpfst für die, die du liebst
你为了你爱的人在战斗
Und weil du, schon so lang, dieses Feuer in dir siehst.
因为这么久以来，你都看得见自己内心的火焰
Schließ die Augen und halt inne
闭上眼睛，停一停
Lass es zu.
随它去吧
专辑信息