歌词
Otra vez no me la vas a hacer amor
再一次，你拒绝了我的求爱
esta vez no te entrego mi corazón
这一次，我也不愿再留恋了
Ya estuvo bueno que jugaras conmigo
你能接受我应该就见好就收
el culpable fui yo por querer tu amor
但是拥有你的爱便是我的错
Si yo hubiera sabido un poquito
如果我早知道一点点
No me hubiera metido
我就不会陷入这悲剧般爱情
No me hubiera metido contigo
也就不会和你纠缠到
Por ese caminito
到这种处境
Si yo hubiera sabido un poquito
如果我早知道一点点
No me hubiera metido
我就不会陷入这悲剧般爱情
No me hubiera metido contigo
也就不会和你纠缠到
Por ese caminito
到这种处境
Y tú Eres una hermosa ingrata
你是空有美丽的外表，却令人不快的女人
De tu juego no se trata
就不该招惹你，因为玩不起你的游戏
Desde hoy no me haces falta, falta
今天开始我不再留恋你了
Y tú eres una mentirosa
你就是个充满谎言的女人
Te convertiste en otra cosa
完全像换了个人似的
Bella pero peligrosa
美丽但充满了刺的危险女人
Y así no se puede amar
这样的你我爱不起
(De Colombia para el mundo Papa)
(De Colombia para el mundo Papa)
Aquí estoy mientras esta pista suena
我就在这音轨响起的地方
y te digo amor aquí le van a darle guardia
我想告诉你，我们已经结束了
Estuvo bueno que jugaras conmigo
你能接受我应该就见好就收
el culpable fui yo por querer tu amor
但是拥有你的爱便是我的错
Si yo hubiera sabido un poquito
如果我早知道一点点
No me hubiera metido
我就不会陷入这悲剧般爱情
No me hubiera metido contigo
也就不会和你纠缠到
Por ese caminito
到这种处境
Si yo hubiera sabido un poquito
如果我早知道一点点
No me hubiera metido
我就不会陷入这悲剧般爱情
No me hubiera metido contigo
也就不会和你纠缠到
Por ese caminito
到这种处境
Y tú Eres una hermosa ingrata
你是空有美丽的外表，却令人不快的女人
De tu juego no se trata
就不该招惹你，因为玩不起你的游戏
Desde hoy no me haces falta, falta
今天开始我不再留恋你了
Y tú eres una mentirosa
你就是个充满谎言的女人
Te convertiste en otra cosa
完全像换了个人似的
Bella pero peligrosa
美丽但充满了刺的危险女人
Y así no se puede amar
这样的你我爱不起
Aquí estoy mientras esta pista suena
我就在这音轨响起的地方
y te digo amor aquí le van a dar guardia
我想告诉你，我们已经结束了
Aquí estoy mientras esta pista suena
我就在这音轨响起的地方
y te digo amor aquí le van a dar guardia
我想告诉你，我们已经结束了
Y tú Eres una hermosa ingrata
你是空有美丽的外表，却令人不快的女人
De tu juego no se trata
就不该招惹你，因为玩不起你的游戏
Desde hoy no me haces falta, falta
今天开始我不再留恋你了
Y tú eres una mentirosa
你就是个充满谎言的女人
Te convertiste en otra cosa
完全像换了个人似的
Bella pero peligrosa
美丽但充满了刺的危险女人
Y así no se puede amar
这样的你我爱不起
Eres una hermosa ingrata
你就是空有美丽的外表，费力不讨好的女人
专辑信息