歌词
Good evening passengers.
晚上好，乘客们
Welcome aboard on the flight.
欢迎乘坐本次航班
From this moment our cellphones should be switched on
现在开始，请打开您的手机
and put into flashlight mode.
并进入手电筒模式
May we ask for your attention
请注意
while our cabin crew demonstrate the safety features on this flight.
当我们的机组人员在本次飞行途中演示安全功能时
Please raise both hands up in the sky
请双手举过头顶
Now slowly way from the left to the right
现在，从左到右慢慢挥舞
Follow me let's go
跟我来我们走
Everybody clap
所有人跟着我拍手
Everybody clap
所有人跟着我拍手
Everybody clap
所有人跟着我拍手
Everybody clap, go
所有人跟着我拍手 来！
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
1 2
1 2
1 2 3 let's go
1 2 3 一起来
Everybody clap
所有人跟着我拍手
Everybody clap, go
所有人跟着我拍手 来！
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
Left, right
左，右
1 2 3 let's go
1 2 3 一起来
1 2 3 let's go
1 2 3 一起来
Yes all we care about is dem party
是的 我们所关心的是聚会
Keeping them good vibes good vibes in the air now
现在他们在空气中的共振里保持着良好的气氛
Sing along now
独唱时间到
I put that rock in ya body
我把身体摇动起来
Now bounce all night
整晚跳跃晃动着
Keep them guns outta di club
让他们把枪放在酒吧外面
Dei killin dis vibe
一些杀气氛围
Throw it up for the party
丢弃它们（杀气）为了这聚会
I make em feel good
我会让他们感觉很好的
Goes out to every club, city and hood
去俱乐部的每一个人无论是城市的还是乡下草帽
Now put that rock in ya body now yeah
现在把身体摇动起来
Whoa
噢！
I'm saying
我是说
Put that rock in your body now yeah
现在把身体摇动起来
Ooh lord
噢上帝！
Just keep on rockin and don't take it easy
只要摇摆着不要太拘谨
Gots to get out of the club
想要离开俱乐部的
You don't feel me
因为你感受不到我的节奏
Give it up, ain’t no stopping
放弃吧，不要停
Everyone up in the club is down with this rockin
每个人在俱乐部的摇摆中放松
And that's how it is now
现在这就是全部
rocking them now
摇起来
Long, all night long, all night long now
漫长的，一整夜的，不停地摇摆
You better be up on that dance floor now
现在你最好在舞池上
Get in that rhythm now
现在进入那个节奏
I'ma say Booyah!
我欢呼着！
I'ma say
我是说
I'm,I'ma ,I'ma,I'ma say wha
我,我,我,我在说什么
Yes all we care about is dem party
是的，我们关心的是聚会
Keeping them good vibes good vibes in the air now
现在他们在空气中的共振里保持着良好的气氛
Feelin high feelin high!
情绪高涨，情绪高涨！
Everyone up in the club is down with this rockin
每个人都随着这节奏摇摆起来
I'ma say Booyah!
我欢呼着！
I'm,I'ma ,I'ma,say wha wha wha wha wha wha
我,我,我,我在说什么 我在说什么 我在说什么
Ships of an alien source are approaching from the sky
来自外星的飞船正从天空接近
Radio contact has been attempted
已尝试无线电联系
but can not be established
但无法确定
Instructions are to prepare for an attack
指示是准备攻击
by an unknown enemy
未知的敌人
Space Invaders
太空入侵者
Light speed in
光速进入
3 2 1
321
We travelled a million miles too far
我们已经跋涉了千里万里
We travelled a million miles too far
我们已经跋涉了千里万里
We travelled a million miles too far
我们已经跋涉了千里万里
We travelled a million miles too far
我们已经跋涉了千里万里
I've got you figured out
我已让你明白
Wanna show you I'm all yours
我只属于你一人
(show you I'm all yours)
（让你知晓 我只属于你一人）
I won't let you down
我不会让你失望的
Got a taste and I want more
我触碰过一次，但接下来我想要更多
(Taste and I want more)
（我想要更多）
You don't have to say what's on your mind
你不必讲出你心中所想
'Cause I'm reading in between all your lines
我已从你的言行看出你的心思
No~
你不必...
You don't have to show me what to do
你不必告诉我该怎么做
'Cause I know exactly what you're into
因为我懂你的心
So let me love you
让我狠狠地爱你吧
So let me love you
我愿伴你天长地久
So let me love you
我愿伴你天长地久
So let me love you
我愿伴你天长地久
Cause I know exactly what you're into
因为我懂你的心
So let me love you
我会爱你一生一世
Never say goodbye
决不分离
That make me alive
赐予我生存动力
Make me alive
你如同氧气
My heart is beating now
我的心跳才得以延续
This love is on fire
我对你的爱从不停止
Love is on fire
就像火焰
On fire
愈燃愈烈
On fire
无法熄灭
My heart is beating now
你就是我的脉搏
This love is on fire
你让我越陷越深
Love is on fire
无法自拔
On fire
沉沦于你
中场休息~
You can feel, oh
你能感受到...
You can feel, oh
你能感受到...
Rhythm is a dancer
此刻旋律跳动
It's a soul's companion
如同精神伴侣
You can feel it everywhere, mmm
你能感受着它的无处不在
Lift your hands and voices
举起双手 提升音调
Free your mind and join us
解放思想 进入人群
You can feel it in the air
清晰感受 它的存在
Oh, it's a passion
这叫做热情
Oh, you can feel it in the air
你触手可及
Oh, it's a passion
这就是热情
Oh
哦~
Rhythm is a dancer
此刻旋律跳动
Rhythm is a dancer
此刻旋律跳动
You can feel it, yeah oh
清晰感受 它的存在，Oh~
I wanna get into motion
我只想身处激情的氛围中
A better devotion
更加热爱彼此
So I can make it through the night
让我们共度良宵欢愉
So the music is playing
乐曲演奏不停
You know what I'm saying
你知道我的所言所语
Now everything will be alright
事情都向好的方向进行
Sweet dreams of rhythm and dancing
甜美的梦境伴着旋律跳动
Sweet dreams of passion through the night
甜蜜的梦境中激情常驻
Sweet dreams are taking over
饴糖般的梦境占据我心
Sweet dreams of dancing through the night
伴随甜美的梦境彻夜起舞
Ola ola e, through the night
彻夜不停
Ola ola e, through the night
度过良宵
Ola ola e, yeah
Ola ola e
Passion through the night
彻夜激情永驻
Passion through the night
彻夜尽享欢愉
Passion through the night
彻夜热情澎湃
Tear me apart
撕碎我吧
Tear me apart and watch it burn
撕碎我并看着它燃烧
Tear me apart
撕碎我吧
Tear me apart and watch it burn
撕碎我并看着它燃烧
All that's left is a window to my soul
剩下的只是通向我灵魂的窗户
Come and get it one more time
请再一次拿走它吧
Come and get
请再一次拿走它吧
We won't look back, no, we'll never look back
我们不会回头，不，我们永远不会回头
We won't look back, and we'll stay young forever
我们不会回头，我们将永远年轻
We'll stay young forever
我们将永远年轻
We won't look back, no, we'll never look back
我们不会回头，不，我们永远不会回头
We won't look back, and we'll stay young forever
我们不会回头，我们将永远年轻
We'll stay young forever
我们将永远年轻
We won't look back, no, we'll never look back
我们不会回头，不，我们永远不会回头
We won't look back, and we'll stay young forever
我们不会回头，我们将永远年轻
We'll stay young forever
我们将永远年轻
We won't look back, no, we'll never look back
我们不会回头，不，我们永远不会回头
We won't look back, no, we'll never look back
我们不会回头，不，我们永远不会回头
We won't look back, and we'll stay young forever
我们不会回头，我们将永远年轻
We'll stay young!
我们会保持年轻！
Let's get crunk!
让我们开始恶作剧吧！
Let's get crunk!
让我们开始恶作剧吧！
Let's get crunk!
让我们开始恶作剧吧！
Let's get crunk!
让我们开始恶作剧吧！
Let's get Let's get Let's get Let's get
快点 快点 快点
Let's get crunk!
让我们开始恶作剧吧！
Let's get crunk!
让我们开始恶作剧吧！
Words fall out of my mouth
从我口中吐出的字符
They drift to the ground and they don't make a sound
坠在地面，悄无声息
I'll try to assemble them back to the place in my head
我多想把他们全部收回脑内
But I fear that I lack
但我害怕我没有这种勇气
The proper speak that I need
我需要合适一点儿的言辞
To narrate the scene, to tell you these things
来描述现在的场景，来告诉你——
The proper place for my thoughts
我真正的想法
I know that I'm not and you know that I'm not
我知道我没有这么做，你也知道
So clear and transparent
如此清楚又显而易见
Well I'll try but I can't promise it
好吧，我会尝试一下，但我可不敢绝对保证
So dark but delicate
如此暗黑又脆弱
Well I'm rough around the edges and
好吧，我也有缺点
You can try to smooth me down
但是你可以试着让我消消气吖
But I’m not, no, I’m not
虽然我不完美，不完美
And you can try to smooth me down
但是你可以试着让我消消气吖
But I’m not ready to forget
虽然我会记仇的
You can try to smooth me down
但是你可以试着让我消消气吖
You can try to smooth me down
但是你可以试着让我消消气吖
You can try to smooth me down
但是你可以试着让我消消气吖
But I’m not ready to forget
虽然我会记仇的
You can try to smooth me down
但是你可以试着让我消消气吖
Take me home, take me one step higher
带我回家吧 带我去到更高更广阔的地方
Come alive, you're my one desire
你是我唯一的希望 你让我恢复活力
I would walk through the open fire
我会安然走过篝火
When lights start fading, I'll be waiting
灯光黯淡 我依然等待
Take me home, take me one step higher
带我回家吧 带我去到更高更广阔的地方
Come alive, you're my one desire
你是我唯一的希望 你让我恢复活力
I would walk through the open fire
我会安然经过走过篝火
When lights start fading, I'll be waiting
灯光黯淡 我依然等待
My head's in the clouds and I'm breaking
纵使云里雾里 我依然尝试打破
My world's crashing down and I'm shaking
我的世界正在崩塌 摇晃
And time's running out, do you hear me?
时间所剩无几 你能听到我的呼喊吗？
When light starts fading, I'll be waiting
灯光黯淡 我依然等待
When lights start fading, I'll be waiting
灯光黯淡 我依然等待
Sea of flames, taking hold
一片火海，被他们操控
They're throwing oil on burning water
将燃油倾倒在滚热的水面
They raise the tides
他们支配潮起潮落
We raise the boats
而我们只能顾及眼下的小舟
No, we won't be going under
不，我们的能力绝不止如此
We are the children of a miracle
我们是奇迹之子
Running with the wolves through the valley tonight
是今晚和狼群一起穿越这山谷的奇迹之子
We are the children of a miracle, miracle
我们是奇迹之子
We're shadows in the moonlight
我们是皎洁月光下的阴影
Empires will fall, will fall, will fall before midnight
这王权就要在午夜之前土崩瓦解
We are the children of a miracle, miracle
我们是奇迹之子
3, 2, 1
Miracle, miracle, miracle
奇迹之子
Miracle, miracle, miracle
神迹之子
Miracle, miracle, miracle
拥有超能力的小孩
Miracle, miracle
奇迹和神迹
We are the children of a miracle
我们是一群拥有超能力的小孩
Miracle, miracle, miracle
奇迹之子
Miracle, miracle, miracle
神迹之子
Miracle, miracle, miracle
拥有超能力的小孩
Bang the drums, I'll bring it out
猛击鼓面，鼓声传千里
And there's no one left to hear them
却再没人能够听到
Take me home, yeah take me home
带我回家，耶带我回去
The only place that I believe in
唯一我能依赖的地方
We are the children of a miracle
我们是奇迹之子
Running with the wolves through the valley tonight
是今晚和狼群一起穿越这山谷的奇迹之子
We are the children of a miracle, miracle
我们是奇迹之子
We're shadows in the moonlight
我们是潜匿在皎洁月光下的影子
Empires will fall, will fall, will fall before midnight
这帝国就要在午夜之前四分五裂
We are the children of a miracle, miracle
我们是奇迹之子
And we can fly with the cannonballs
呼啸而来的炮弹是我们的舞伴
We can fly between the lines
远方的天际线是我们的配景
We are the children of a miracle, miracle
我们是奇迹之子
3, 2, 1
Miracle, miracle, miracle
奇迹之子
Miracle, miracle, miracle
神迹之子
Miracle, miracle, miracle
拥有超能力的小孩
Miracle, miracle
奇迹和神迹
We are the children of a miracle
我们是一群拥有超能力的小孩
Miracle, miracle, miracle
奇迹之子
Miracle, miracle, miracle
神迹之子
Miracle, miracle, miracle
拥有超能力的小孩
We are the children of a miracle
我们是一群拥有超能力的小孩
Running with the wolves through the valley tonight
是今晚和狼群一起穿越这山谷的奇迹之子
We are the children of a miracle
我们是奇迹之子
Miracle, miracle
奇迹和神迹
Miracle, miracle
活在孩时的我们的梦中天花乱坠的奇迹
专辑信息