歌曲 / 歌词与中文翻译

Cut The Cord (Acoustic)

Felix JaehnPatrik JeanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I watched you go
我目送你离开
One foot out the door
一步已是咫尺天涯
But looking over your shoulder, shoulder
但目光从你的肩膀延伸出去
I lost control of everything I've known
我知道一切都失控了
But I just wanna hold ya, hold ya
而我只想去拥抱你
Can't change it
无力改变现实
Can't make this nightmare go away
无法驱逐梦魇
Cause I don't even sleep
夜不能寐
I'm wide awake
在黑夜中兀自清醒
I've just gotta do it
我只想放手一搏
I shouldn't overthink it
不再瞻前顾后
On the count of 1, 2, 3
只倒数三秒
I'll go ahead and cut the cord
破除桎梏 不再止步不前
Maybe in the ruins
也许当我失去一切
I'll finally see the reason
我才能明白其中缘由
So on the count of 1, 2, 3
所以 就倒数三秒
I'll go ahead and cut the cord
我将不再困在原地 故步自封
I'm letting go
坦然放手
Don't even bother
不再困扰
There's no in-between
你我之间再无阻碍
So please don't make it harder, harder
就请别让一切变得更加复杂
Can't change it
无力改变现实
Can't make this nightmare go away
无法驱逐梦魇
Cause I don't even sleep
夜不能寐
I'm wide awake
在黑夜中兀自清醒
I've just gotta do it
我只想放手一搏
I shouldn't overthink it
不再瞻前顾后
On the count of 1, 2, 3
只倒数三秒
I'll go ahead and cut the cord
破除桎梏 不再止步不前
Maybe in the ruins
也许当我失去一切
I'll finally see the reason
我才能明白其中缘由
So on the count of 1, 2, 3
所以 就倒数三秒
I'll go ahead and cut the cord
我将不再困在原地 故步自封
I'm letting go
让这一切随风而去
I'm letting go
坦然放手
Even in this haze
即使烟雾朦胧中
When I see your face
我得以看见你的面庞
It's getting clearer now
愈发清晰
It's getting clearer now
逐渐明了
I've just gotta do it
我只想放手一搏
I shouldn't overthink it
不再瞻前顾后
On the count of 1, 2, 3
只倒数三秒
On the count of 1, 2, 3
默念三秒
Maybe in the ruins
也许当我失去一切
I'll finally see the reason
我才能明白其中缘由
So on the count of 1, 2, 3
所以 就倒数三秒
I'll go ahead and cut the cord
我将不再困在原地 故步自封
I'm letting go
就让这一切随风而去
I'm letting go
坦然放手
I'm letting go
就让这一切随风而去
I'm letting go
坦然放手

更多歌手作品

专辑信息

I →
  1. Cheerleader (Felix Jaehn Remix / Radio Edit)
  2. Eagle Eyes (Radio Edit)
  3. Photograph (Felix Jaehn Remix)
  4. Hot2Touch
  5. Feel Good
  6. Like A Riddle
  7. Jeder für Jeden
  8. Stimme
  9. Cool
  10. Better
  11. On A Body Like You
  12. Figure You Out
  13. Jennie
  14. Cloud 9 (Felix Jaehn Remix)
  15. Bonfire
  16. Book Of Love
  17. Ain't Nobody (Loves Me Better)
  18. Don't Say Love
  19. Last Summer
  20. Forever Young
  21. Millionaire
  22. LOV
  23. Honolulu
  24. Cut The Cord (Acoustic)
  25. I Do