歌曲 / 歌词与中文翻译

Млечный путь (из к/ф "Большое космическое путешествие")

Вокальный ансамбль "Верные друзья"Елена КамбуроваИнструментальный ансамбль "Мелодия"Людмила БерлинскаяListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Как будто по ступенькам все выше и вперед
看,阶梯已经展开,向前行直上云霭
Из детства постепенно нас юность уведет.
它,来自童年时代,我们却稚嫩不再
И скоро у порога решать, куда шагнуть...
新起点正在等待,我们走向未来
А нас позвал в дорогу далекий млечный путь!
它呼唤我们到来,在遥远的天外
Нас ночь тревожит снами, волшебными почти
在深夜的梦境中,充满魔幻色彩
Мы катимся на санках по млечному пути
让我们尽情遨游,乘雪橇驰骋星海
И боязно немного, и ветер хлещет в грудь
顾虑在心头徘徊,狂风淹没胸怀
Зовет, зовет в дорогу далекий млечный путь
它向着我们呼唤,在遥远的天外
Как будто по ступенькам все выше и вперед
看,阶梯已经展开,向前行直上云霭
Из детства постепенно нас юность уведет
它,来自童年时代,我们却稚嫩不再
....нас юность уведет
……我们 稚嫩不再
...нас юность уведет.
……我们 稚嫩不再

更多歌手作品

专辑信息

Песни на музыку Алексея Рыбникова →
  1. Песня гонщиков (из к/ф "Большое космическое путешествие")
  2. Млечный путь (из к/ф "Большое космическое путешествие")
  3. Ты мне веришь? (из к/ф "Большое космическое путешествие")
  4. Колыбельная Кошки (из сказки "Кошка, которая гуляла сама по себе")
  5. Диалог Волка и козлят (из сказки "Волк и семеро козлят на новый лад")
  6. Песня Кошки (из сказки "Кошка, которая гуляла сама по себе")
  7. 2-я Песня Козы (из сказки "Волк и семеро козлят на новый лад")
  8. Голубая планета (из к/ф "Большое космическое путешествие")
  9. 1-я Песня Козы (из сказки "Волк и семеро козлят на новый лад")
  10. Песня диких зверей (из сказки "Кошка, которая гуляла сама по себе")