歌词
In the eyes of lovers every sight's divine
把深爱之人的每个目光都当做神迹
Not waiting for the others yet never quite on time
从不去为别人等待 自己却又从未守时
Hoping for disasters but praying through the night
期望灾难降临 但又在深夜无人之时祈祷
We'll blow ourselves to pieces, shattered by the light
我们就这样让自己粉身碎骨 在光芒下分崩离析
Walking down Hiroshima street
走在广岛街上…
Walking down Hiroshima street
走在广岛街上…
Ambassadors and diplomats wouldn't help us if they could
那些大使和外交官们如果真的可以 才不会为我们争取和平
They'd watch us from afar and then turn their eyes for good
他们会远远的看着我们 然后装作什么事情都没有发生一样
Say "nighty-night" to everyone in this part of town
那就向这座城市的每个人说晚安吧
Or see me meet my destiny when I'm walking down...
或者看着我一个人在广岛街走向我的命运…
Walking down Hiroshima street
走在广岛街上…
Walking down Hiroshima street
走在广岛街上…
Don't expect some miracle to save you this time, girl
姑娘，不要指望有什么奇迹可以拯救我们
The ashes of your memories or the history of the world
现实中存在的只是你记忆中的战火和废墟 和已经发生在这个世界上的历史
A hundred years of labour will fall into the dark
人类一百年间的辛勤付出将会在黑暗中陨落
Destroying my whole universe only needs one single spark
只需要一丝火花 足以毁掉我生活中的全部
I’m walking down Hiroshima street
我走在广岛街的街头上…
I’m walking down Hiroshima street
我走在广岛街的街头上…
I’m walking down Hiroshima street
我走在广岛街的街头上…
I’m walking down Hiroshima street
我走在广岛街的街头上…
In another time in another life
在来生的某个时间
We'll go back and we'll make it right
我们会回到过去 然后重新正确来过
Now there's not much more I can say
现在我没有什么想说的了
But that i'll carry you with me the whole way
但是我会一直带着你走完这一路
I’m walking my Hiroshima street
我走在我自己的广岛街上…
I'm walking my Hiroshima street
我走在我生命的广岛街上…
专辑信息