歌词
演唱：Feather, Aviators, Ibeabronyrapper
♪
<Verse 1>
<第一篇>
(Feather) :
I've been watching you stumble
我看见你退缩停滞
Through the darkest night
在至暗的夜里
Let me tell you
让我告诉你
It's gonna be alright
一切将苦尽甘来
-
-
I can see you've been trying but
我看见你竭尽全力
Your wings got clipped
而你断折羽翼
(Feather, Aviators) :
Been waiting in line but
一直排队等候
Your turn got skipped
从未轮到你
-
-
<Chorus>
<副歌>
(Feather, Aviators) :
I'll be there when you need me
若你所需我将陪伴
I'll be there when you call
若你呼唤我将慰藉
Yeah I'll be there to catch you when you fall
若你坠落我将托起你
-
-
Know that I'll never leave you
若你不离
Out here on your own
我必不弃
I'll be the lights that guide you home
若你寻找归处我将为明灯
Whoa, Whoa, ohhh…
哇，哇哦…
-
-
<Verse 2>
<第二篇>
(Feather) :
Been a long time coming
走进你许久
Feelings for you
爱慕不已
My hearts been skippin' a beat
我的心跳总漏一拍
Maybe two
也许两拍
-
-
Right now you're weak but
如今你虚弱无力
You'll be strong
你必强壮
I know where there's a place
我知道总有一方土地
Where you belong
待你栖息
-
-
<Chorus>
<副歌>
(Feather, Aviators) :
I'll be there when you need me
若你所需我将陪伴
I'll be there when you call
若你呼唤我将慰藉
Yeah I'll be there to catch you when you fall
若你坠落我将托起你
-
-
Know that I'll never leave you
若你不离
Out here on your own
我必不弃
I'll be the lights that guide you home
若你寻找归处我将为明灯
♪
<Verse 3>
<第三篇>
(Feather) :
I don't know if you want me
我不知道你是否需要我
Or if you care
或者你是否在意
But even if you don't
即使你不以为然
I'll be there
我仍会守候
-
-
'Cuz when I'm beside you
因为每当我靠近你
My soul burns bright
我的灵魂更为明丽
Let me be the one
让我一直陪在你身边
Let me be your light
让我成为你的明灯
-
-
<Rap>
<说唱>
(Ibeabronyrapper) :
I've come to realize feelings I had set aside
我已渐渐理解 心中感情之炽
Building up so deep inside, I see it in your gentle eyes
在你温柔双眸 发觉灵魂深邃
Tummys gettin butterflies, bringing out another side
毛虫破茧成蝶 光影相伴相立
Givin' me a calmer mind, I've fallin outta darker sides
让我心得安宁 不至落入深渊
-
-
Prayin' that you fully see, now I can be truely me
正如你所目视 如今我为真我
But really who is me? no one that I'm foolin', see?
但何为真我？是我在自欺？
Hold you close, hold you tight, be there on the coldest nights
共度极寒之夜 彼此相拥相倚
Guided by the open lights lucky? Did I roll the dice?
明灯指引前路 那是幸运骰子？
-
-
Distance doesn't matter, I'd rather fight the battle
距离无关紧要 我将在所不辞
Nothing adolescent, you're sensin' that I'm present
无关朦胧错意 且知我在当下
I'm gifted by your presence, no more second guessin'
馈赠你的出席 这已毋庸置疑
Guess that i'm confessin that i know you are a blessin'
我又怎能否认 你是盛大祝福
-
-
Melody to the tracks and the chorus to the raps
奏响抑扬旋律 合唱这首rap
Heart is tellin me in fact it's happy where it's at
我循灵魂之声 心在所爱之地
Destiny intertwined rewind to find out
命运缠绕你我 倒带再唱一遍
That our minds are complete like the lyrics to this beat
歌词加以旋律 我们心灵交织
-
-
(Aviators) :
Now I know you've had problems
如今我知道你面临困境
We could solve 'em
我们能共同解决
We could make it through
我们携手前行
Tried and true
何妨尝试
We could fight 'em off, all of 'em
我们能踏平遍体疮痍
We could make it through a brighter day, anyway
我们用爱治愈 向光而生
Gettin' by another way
坚持所信真理
So I guess I'm trying to say
我便应当告诉你
-
-
I wanna be the lights guiding you through the night
我愿为明灯指引漫漫长夜
When things get dark, when you don't know what's right
当这跌入谷底 当你迷惘虚实
I wanna hold your hand, and tell you that you can
我愿携同你手 请你不要放弃
So don't worry, it's gonna be alright
不要忧虑 一切将苦尽甘来
-
-
<Chorus>
<副歌>
(Feather, Aviators) :
I'll be there when you need me
若你所需我将陪伴
I'll be there when you call
若你呼唤我将慰藉
Yeah I'll be there to catch you when you fall
若你坠落我将托起你
-
-
Know that I'll never leave you
若你不离
Out here on your own
我必不弃
I'll be the lights that guide you home
若你寻找归处我将为明灯
-
-
<Repeat Chorus>
<重复副歌>
I'll be there when you need me
若你所需我将陪伴
I'll be there when you call
若你呼唤我将慰藉
-
-
Yeah I'll be there to catch you when you fall
若你坠落我将托起你
Know that I'll never leave you
若你不离
Out here on your own
我必不弃
I'll be the lights that guide you home
若你寻找归处我将为明灯
♪
Whoa, Whoa, ohhh…
哇，哇哦…
Whoa, Whoa, ohhh…
哇，哇哦…
♪
专辑信息