歌词
春を待つ八重桜のように 今を耐え抜いて
像等待春天的八重樱一样忍耐现在
白く連なる花びらの向こう 未来見える日まで
直到看到白色相连的花瓣的对面
开始是这样的吗 溢出的谎言和警笛
始まりはこんなものなのか 溢れ出す嘘とサイレンに
突然被剥夺的自由,只是困惑的日子
突然奪われた自由 ただ 戸惑うだけの日々
如果全部都是我的错,我反而放弃了
全部 全部 僕のせいならば 逆に諦めもついただろう
我想我知道人生会有踏步漫长的时候
長い人生 足踏みすること 時にあるとはわかってるつもりだけど
像等待春天的八重樱一样忍耐现在
春を待つ八重桜のように 今を耐え抜いて
直到挣扎在泥土下的思念绽放花朵的那一天
土の下で もがいた想いが 花をつける日まで
察觉到的时候已经改变了,你的才能令人讨厌的家伙
只有负面的词汇量在不断增加
気づいたら変わっていった君 才能が気に障るあいつ
每个人都把花放在一起,在不知不觉中被抛在后面
ネガティブな語彙力だけが ただ 増え続けていくよ
即使不懈的努力,也敌不过1%的才能吗?
皆が皆の花をつけていき いつのまにか取り残されてる
请赐予我像晚开的八重樱般的坚强
終わりのない努力続けても 1%の才能には敵わないのか?
即使责备别人也没办法,所以现在能做的事
遅咲きの八重桜のような 強さをください
并不是全部都顺利
誰かを責めても仕方ないから 今はできることを
将来的事也不确定
但是我知道
全部うまくいくわけじゃないし
时光流逝,太阳又升起来了
先のことも 確実じゃないさ
花开了,
だけど僕は 知っているんだよ
在别离之际,八重樱的花瓣像花蕾一样含苞待放
時が経てば 陽はまた昇るってことを
在下一次相遇的地方,将会开许多花
花は咲くってことを
如晚开的八重樱般坚挺至今
別れ際では蕾のまま しのぶ八重桜
直到看到白色相连的花瓣的对面
次の出会いの場所で 数多の花を開くだろう
当一切都结束的时候,让我们微笑着回去吧
遅咲きの八重桜のように 今を耐え抜いて
重叠的花朵成为下一个世界
白く連なる花びらの向こう 未来見える日まで
すべてが終わった時に 笑顔で散って還ろう
重なる花 次の世界となれ
专辑信息
1.春待ち八重桜