歌词
Loving you
夕暮れの道
黄昏下的街道
ふたつ 并んだ影に
两个并排的人影
不思议ね 胸に溢れる幸せ
不可思议呢 心中满溢的幸福
ふたりを包む
将我们包裹
そっと 见上げた瞳
悄悄向上抬起的眼睛
不意に触れる视线に戸惑う
视线不经意间触碰的不知所措
あの日の心懐かしく爱しく
那天的心情 怀着的爱意
思い出した
想起来了
すれ违う涙も 见つけて 溶かして
擦肩而过的眼泪也找到了，融化了
明日へ かえていける
向着明天 改变下去
溢れる言叶よりも そばにいるわ
比溢出的话语更加多的在你身边
重ねていく 思い出は
重叠的回忆
そう 色あせない优しい物语
是不会褪色的温柔故事
教えてその瞳で时が过ぎても
那个眼瞳告诉我，就算时间过去
ふたりだから见つけた思い
因为是两人一起所发现的感情
そのぬくもり
所发现的那些温暖
手をつないで 大切な人
与重要的人挽起手
Loving you
今、忘すれない
现在也不会忘记
あの日 あなたがくれたくちづけ
那一日 你给的那一个吻
本当のきもち
非常的舒服
ありがとう 何より届けたくて
谢谢你 无论如何都想传达
隠した寂しさ 気づいて
隐藏起来的寂寞 快注意到啊
受け止めて
接受吧
このまま抱きしめて
就这样紧紧地拥抱
あなたの瞳の中 揺れる私
在你瞳中摇曳的我
夕阳の色 映した风
夕阳的颜色 照映出了风
ふたりの影 近づけて お愿い
两人的影子渐渐靠近，祈求着
教えてその瞳で奇迹じゃなくて
那双眼瞳告诉我 这并非奇迹
今确かな绊は心をつつみ込(こ)むの
现在我们之间的羁绊将心紧紧包裹
Dearness, I love you.
溢れる言叶よりも そばにいるわ
比溢出的话语更加多的在你身边
重ねていく 思い出は
重叠的回忆
そう 色あせない优しい物语
是不会褪色的温柔故事
教えてその瞳で 时が过ぎても
那个眼瞳告诉我，就算时间过去
ふたりだから见つけた思い
因为是两人一起所发现的感情
そのぬくもり
所发现的那些温暖
手をつないで 大切な人
与重要的人挽起手
Loving you...
Loving you...
专辑信息