パラダイムシフト (feat. 初音ミク)

歌词
全てequalで 括られてるようで
仿佛一切都能被equal 给概括一般
閉塞感しか 感じることもなく
除了阻塞感以外 什么也感觉不到
罪重ねた過去 抗えぬ未来
罪孽累积的过去 无法抵抗的未来
crisisはもう そこにあるのにね
明明crisis 就已经在那里了
零れるたびに思い出す
在滴落之时想起的
涙の理由と 虚構リアリズム
眼泪的理由与 虚构的现实主义
真実の境界なんて なくなってるけど
虽然真实的界限之类的 已经不在了
どうすればいいの?
但该怎么办才好呢?
因果さえも破壊された強い意思 paradigm shift
就连因果都被破坏的强大意志 paradigm shift
そしてひとつ 過去がふいに繋がった 刹那の奇跡で
然后在一个 无意间与过去连系上的 刹那的奇迹中
何も知らぬ私 それを喜んだ 終わらぬと知らず
一无所知的我 为其感到高兴 不知不会结束地
揺るがない真実記すの 涙だけ隠して
记录着不会动摇的真实 仅将眼泪隐藏起
每一天的白日梦 不负责任的风
日々の白昼夢 無責任な風
不愉快的loop 没有停留
不愉快なloop 留まることもなく
好想讲清楚那 爱的最终定理
解き明かしたいの 愛の最終定理
虽然那被人们 说成了愚蠢
それを人々は 愚かだと言うけど
每一天都是马赛克状态
毎日がモザイクだった
毫无密度的每一天 已经眺望得腻了
密度の無い日々 眺め飽きたのよ
若是你能够 对我微笑的话
もしもアナタが微笑んで くれるのならば
那样子也就够了
それだけでいいの
在伸出的手前方 是不可触碰的 paradigm shift
伸ばす手の先には 触れてはいけない paradigm shift
然后一个 终于与未来连系上的 一心一意的奇迹
そしてひとつ 未来ついに繋がった いたずらの奇跡
在知晓那是 甘美而过于温柔的梦的同时 我轻轻抚摸着
甘く優しすぎる 罪と知りながら 私は撫でたの
记录着毫无动摇的真实 仅将眼泪隐藏起
揺るがない真実記すの 涙だけ隠して
隐藏着狂气的孤独 被记载而下的 复杂心情
是不会动摇的 因那是为忠实爱情而存在的誓言
狂気隠す孤独 書き記されてく 複雑な気持ち
诅咒也会总有一日 被替换为爱的证明
揺らぐことは無いの それは忠実な愛ゆえの誓い
转述人诉说着 被抹上鲜血的文字在最后消失
呪うことはいつか 愛の証明に摩り替えてゆける
就连因果都被破坏的强大爱意 是永恒的迷宫呢
代弁者が語って 血塗られた文字はやがて消えた
然后一道声音 在无意间连系上 而完全不知
因果さえも破壊された強い愛 永久の迷路だわ
那是必然的我 为其感到高兴 不知不会结束地
そしてひとつ 声がふいに繋がった それは必然で
传达出毫无动摇的真实 就连眼泪也无法藏起
何も知らぬ私 それを喜んだ 終わらぬと知らず
揺るがない真実伝える 涙さえ隠さず
专辑信息
1.パラダイムシフト (feat. 初音ミク)