Heartless Circle

歌词
並べられた声
一遍一遍
僕らは噓を重ねて
我们堆积着谎言
終わらない夢を
是在渴求着
眺(もと)めてるの?
那无尽的梦吗
あれからどれくらい?
已经过去多久了呢
亡くした日々を与えて
日子不断逝去
不安で隠してた愛を綴っていけたら
因不安隐藏的爱 若能将其缝缀的话...
すぐそばで
就在身旁
溢れてた
满满溢出
存在も後悔も
其存在与后悔
本当はさ
说真的
沢山あるのに
明明有如此之多...
君がくれた
因你而生的
想いも全部
所有思绪
ここにあるよ
就在此处
失くしたりはせずはしゃいでいた
未曾失去而欣喜若狂
君に届いてるかな?
支离破碎的歌声
僕のコワレタウタが
传递给你了吗
何を語ろうか?
在唱些什么呢
ほら、ごらん
呐 你听吧
契りを交わした
彼此许下约定
褪せぬ記憶の隙間で
在鲜明记忆的缝隙里
いつか見てた空
望着曾经的天空
眺めて言うよ
轻轻说出
千切れた色した
零零碎碎的颜色
僕らは息を潜めて
我们压低气息
深い深い森で
在幽深幽深的森林里
どこまでいけるか?
能抵达何处呢
ただ
仅仅
泣いた
哭泣着
果たされる事も出来ずに
连约定都无法实现
オカシナフリもするから
装出一副滑稽的样子
無くしてた色も交わした言葉
渐渐褪去的色彩 互相交换的誓言
「全て壊して!!」
“全部都给毁掉!!”
君がくれた
因你而生的
想いも全部
所有思绪
ここにあるよ
就在此处
意味もわからずにはしゃいでいた
不明所以却欢闹起来
ヒビ割れてた
将出现裂痕的心
心を結うよ
紧紧捆住
意味はないよ
没有意义啊
忘れたりなんか
要忘却什么的
出来ない
根本做不到
君に届いてるかな?
你听见了吗
僕のコワレタウタが
我那崩坏的歌声
涙で
涌出的泪水
見えなくなる
模糊了视线
光さえ
就连光芒
光さえ
都无法看见
手、取り合って
牵起手吧
手、取り合って
牵起手吧
专辑信息
1.君の嘘
2.モードレスダイアログの箱
3.心と空と約束と
4.Ghost in the Room
5.sigh
6.空疎な景色が透過する木陰で
7.スリーアウト
8.Heartless Circle
9.Paranoia Disorder
10.ZinniA
11.Never call you again