歌词
降り注ぐ光 髪を揺らす風
倾注而下的光芒 轻抚着发丝的微风
空を飛べる、自由に？
能否于空中 自由翱翔？
文字を手繰り寄せて 未だに知らない
拼凑着文字 去迎接那
その世界を迎えよう
尚未知晓的世界
誰かが綴った 場所を追いかける
被谁拼凑好的场所
かすれた文字を頼りに
借着模糊的文字追赶
丸いガラスの中 暖かくきらめく
在圆形的玻璃内部 温暖地闪耀
嘘じゃない、それだけは
并非谎言，只有那样的
高く積まれた 誰かの世界
高耸地堆积而起 某人的世界
少し覗いてもいいですか？
稍稍窥视一下也可以吧？
待ち合せる場所が 違うのならば
如果碰面的地方 不正确的话
答え合わせでもしましょう
那便确认一下答案吧
肩に積もるその木漏れ日は
堆积在肩上的叶间洒落的阳光
影もなく頬を包み込む
不留一丝阴影地包裹住脸颊
知らない場所を文字で迎えよう
以文字去迎接尚未知晓的场所
君の世界で創り上げた
于你的世界中创造出的
そこが 僕の海
那即是、我的大海
閉ざされた世界 ここに差し込む光
被封闭的世界 洒落此处的阳光
嘘だとしても こだまする僕の夢
即使是谎言 也回响着的我的梦
諦められないから
因为还不能放弃
肩に降り注ぐ木漏れ日は
倾注在肩膀上的叶间洒落的阳光
影もなく指を包み込む
不留一丝阴影地包裹住手指
知らない場所を文字で迎えよう
以文字去迎接尚未知晓的世界
君の世界で創り上げた
于你的世界中创造出的
そこが 僕の海
那即是、我的大海
どこにあるの？
于何处？
どこで会えるの？
于何处能够相见？
肩に積もるその木漏れ日は
堆积在肩上的叶间洒落的阳光
影もなく頬を包み込む
不留一丝阴影地包裹住脸颊
知らない場所を文字で迎えよう
以文字去迎接尚未知晓的场所
君の世界で創り上げた
于你的世界中创造出的
そこが 僕の海
那即是、我的大海
专辑信息