歌词与中文翻译
与作は木を切る
山里与作辛苦伐木
ヘイヘイホー ヘイヘイホー
嘿嘿呵 嘿嘿呵
こだまはかえるよ
听见传来阵阵回声
ヘイヘイホー ヘイヘイホー
嘿嘿呵 嘿嘿呵
女房ははたを织る
家中妻子织布正忙
トントントン トントントン
咚咚咚 咚咚咚
気だてのいい娘だよ
心地善良的好姑娘
トントントン トントントン
咚咚咚 咚咚咚
与作 与作 もうすぐ日が暮れる
与作啊 与作啊 又是一天日暮之时
与作 与作 女房が呼んでいる
与作啊 与作啊 妻子呼唤你可闻到
ホーホー ホーホー
吼吼 吼吼
藁ぶき屋根には
稻草屋顶之上
ヘイヘイホー ヘイヘイホー
嘿嘿呵 嘿嘿呵
星くずが降るよ
群星洒落光彩
ヘイヘイホー ヘイヘイホー
嘿嘿呵 嘿嘿呵
女房は藁を打つ
妻子打着稻草
トントントン トントントン
咚咚咚 咚咚咚
働きものだよ
这是她的家务啊
トントントン トントントン
咚咚咚 咚咚咚
与作 与作 もうすぐ夜が明ける
与作啊 与作啊 又是一天日出之時
与作 与作 お山が呼んでいる
与作啊 与作啊 大山呼唤你可闻到
ホーホー ホーホー
吼吼 吼吼
ホーホー ホーホー
吼吼 吼吼