歌曲 / 歌词与中文翻译

梦幻放射

寒音ジミジミーサムPListen on Apple Music

歌词与中文翻译

誰も居ない荒れ果てた世界で
无人存在的坍塌的世界里
突然僕は解き放たれた
我突然被解放出来
捨てられたのか逃げ出したのか
是被扔到这里还是逃到了这里
今では覚えてない
直到现在还没有明白
ジオラマみたいなあの世界で
在那个像透视画一样的世界里
僕は求め続けてきたんだ
我不断追求来到了这里
自分じゃない誰かの言葉と
不是自己的 另外某人的话语
消えることの無い光
和什么也没消失的光
古ぼけた電波塔から
从破旧的电波塔而来
自由を目指し解き放つ
为了自由而解放
走り出す物語の先には 巡る千の夢
开始了的故事的之前的是 环绕着的数千的梦
灯火は永遠だと思えた夢幻放射線
曾以为这是永远的灯火 梦幻般的放射线
廻る世界 ずっと見届けたいな
转动的世界 无法一直看到最后
この創世の地で
在这创世之处
看见冷淡的侧脸
冷め切った横顔を見せた
新月在日照下消失
三日月を照らしては消えた
被太阳的灰色
移ろう太陽の灰色に
所冒充的时钟移动起来
冒されたままの時計
吐出的最后的绝望和
吐き出した最期の絶望と
吸进的最初的希望和
吸い込んだ始まりの希望と
在胸口深处沉浸着的
この胸の奥で沈んでは
要浮出的数千的话语
浮かぶ幾千の言葉
从破旧的电波塔而来
为了自由而解放
古ぼけた電波塔から
开始了的故事的之前的是 环绕着的数千的梦
自由を目指し解き放つ
曾以为这是永远的灯火 梦幻般的放射线
走り出す物語の先には 巡る千の夢
转动的世界 无法一直看到最后
灯火は永遠だと思えた夢幻放射線
在这创世之处
廻る世界 ずっと見届けたいな
この創世の地で

更多歌手作品

专辑信息

REBOOT →
  1. Dreamscape
  2. Reboot
  3. Afterglow
  4. Infinite Color
  5. Crossroad
  6. 新世界セッション
  7. PYX
  8. Starduster (Orchestral ver.)
  9. サンセット
  10. Joker
  11. 水槽脳
  12. Lunarian (Instrumental)
  13. 梦幻放射
  14. おやすみのうた
  15. Mantra (Instrumental)
  16. (第一日目の扉)