歌曲 / 歌词与中文翻译

玲瓏

LEVEREVEListen on Apple Music

歌词与中文翻译

弱い僕は願ってしまった
软弱的我祈求着
叶わないとしても
即使无法实现
何もかも追いつきたいよ君に
什么都追上了你
でもそこにある可能性を
但是在那里的可能性
闇雲に探して
在黑云中寻找
君に掛ける言葉などない
没有对你说的话
揺れる幻燈
摇曳的幻影
楔打つ
钉楔子
二人の距離を分かつ跡
两个人距离的分界点
染める時の音
染色时的声音
容赦無く告げる
毫不留情地告诉
僕らの行く先を
我们的目的地
嗚呼
呜呼
何も無い空で
在什么都没有的天空里
歌う
歌唱
雲の上射す
射在云彩上
影が君を迎えに来て
影子来迎接你
欠片残さず連れ去る月夜
不留痕迹地带走的月夜
玲瓏
玲珑
憧れた色様々な光を
憧憬的颜色各种各样的光
手にしてた割れた鏡面を
将手中破碎的镜子
誰彼時生きていく術を
谁都有办法活下去
誰かに縋っていた
一直在依靠着谁
融ける体温
融化的体温
否応なく
不管愿意不愿意
誘う深い冬の隙間
诱人的深冬间隙
逃げないよまだ
我不会逃避
見送っていた
目送着你
僕の心は不感症だ
我的心有麻木
取り繕う
掩饰
海に飲み込まれ
被海吞噬
鬱蒼とした記憶に
在忧郁的记忆中
溺れてくまま
沉溺其中
君を思い出せず
想不起你
鳴呼
叫唤
届かない場所へ
到达不了的地方
歌う
歌唱
君といた思い出も
和你在一起的回忆
幻なんだろうか
是梦幻吗
声も届かぬ夢の中
声音也传达不到的梦中
幽閉された世界で
在幽禁的世界里
どこにもいない
哪里都不在
君の亡霊
你的亡灵

更多歌手作品

专辑信息

玲瓏 / Raptus →
  1. 玲瓏
  2. Raptus