歌词
夢がパッと散って泡になる
梦想啪的四散成为泡沫
心ギュって泣いて過去になる
内心难过地哭泣成为过去
憎らしいこの世界の神様は自己中で
令人憎恨的这个世界的神明大人十分自私
昨日までの常識は当たり前じゃないようだ
直到昨日为止的常识似乎并不是理所当然
新しいこの世界を何故か愛せないのは
为何无法深爱这个全新的世界
鉛のように淀んだあの空が嫌いなんだ
是因为讨厌像铅一样浑浊的天空
夢がパッと散って泡になる
梦想啪的四散成为泡沫
心ギュって泣いて過去になる
内心难过地哭泣成为过去
とおせん坊かい
禁止通行吗
どうせ感情なんて持っていないさ
反正也没有拥有任何感情啊
君が全部全部壊すなら
如果你要破坏这所有一切
僕はずっとずっと耐えないよ
我无法一直一直忍受下去啊
意地悪どうしてやめないの
为什么不停止捉弄人呢
それカミハラ！
那是神明骚扰！
瘡蓋の中で僕はひとり抱え込んでいた
我独自一人在结痂之中承受着
誰にもわからないんだわかるはずはないようだ
无论是谁都不知道啊 似乎也不可能知道啊
暗闇の中出会った声を張り上げ言った
大声说出在黑暗之中相遇的声音
それなのに今日もどうして神様は不平等ね
尽管如此为什么今天的神明大人也不平等呢
ひとりぼっちだって痣になる
即使独自一人化为斑痣
雨が降って止んで明日になる
雨停以后来到明天
当然なんて
即使是理所当然的
そんな表情だして笑うなよ
也别摆出那种笑着的表情啊
傷が全部全部消えるまで
直到伤口全部消失为止
時は待ってなんてくれないよ
时间也不愿意等待我
救いもしないで決めないで
不要随意的决定我毫无救赎
それカミハラ！
那是神明骚扰！
ねえ、解く無数の世界
呐、解开无数的世界
求めてたのは無痛の世界
寻求的是一个没有痛苦的世界
あぁ、何にも感じない
啊、感受不到一切
味もしなくなるんだね
连味道都消失不见
虚しいや1マス戻ろう
真空虚啊 回到最初的第一格吧
夢がパッと散って泡になる
梦想啪的四散成为泡沫
心ギュって泣いて過去になる
内心难过地哭泣成为过去
とおせん坊かい
禁止通行吗
どうせ感情なんて持っていないさ
反正也没有拥有任何感情啊
君が全部全部壊すなら
如果你要破坏这所有一切
僕はずっとずっと耐えないよ
我无法一直一直忍受下去啊
意地悪どうしてやめないの
为什么不停止捉弄人呢
また救いもしないのにうざったい
明明依然毫无救赎却很烦人啊
生きてゆくことだけ邪魔しないで
不要打扰我活下去啊
それカミハラ！
那是神明骚扰！
专辑信息
1.神様ハラスメント