아무것도 할 수 없을 때

歌词
가슴 답답한 이 순간
[03:05]想到这些 你笑了一会儿吗?
아무것도 할 수가 없을 때에는
当心情郁闷的这一瞬间
그저 잠시만 즐거운 생각 해봐
当什么都做不了的时候
혹시 기분이 좀 나아진 것 같니?
只能想个能让人暂时快乐的事情
마음이 울적할 때면 그냥 목 놓아 울어도 괜찮아
这样能让你的心情会好点了吗?
너의 아픔과 너의 슬픔도 이제 지나갈 거야
心情郁闷的时候就放声大哭吧
시간이 좀 흐르면 그때는 웃을지도 몰라
你的痛苦和悲伤现在也要过去了
잠시 가만히 있어도 지구는 돌아가니까
随着时间的流逝 你会笑出来的
아무것도 할 수 없는 너를 미워하지 마
即使现在休息一下 地球也会继续旋转的
더 이상 할 수가 없어도 그것은 생각일 뿐이야
请不要讨厌现在什么都做不了的你
힘든 날들도 지나가 버릴 테니
即使以后再也不能做下去 但那只是我的一个想法而已
너의 그 슬픔을 알아
令人疲惫的日子终将会过去的
어떤 이들은 모를 수 있겠지
我知道你的那份悲伤
나의 아픔도 너의 아픔과 같아
但总会有些人不知道我们的痛苦
모두 경험이야 견디어 내야만해
其实我和你的痛苦都一样
정말 네 삶이 싫다면 좋은 추억을 떠올려 보겠니?
但所经历的痛苦都必须要忍耐
웃긴 이야기 재밌게 놀던 그 시절 친구들을
可是如果你真的不喜欢你的生活,你能回忆起那些美好的回忆吗?
그럼 괜찮은 거니까
以前和我们一起玩耍的那些朋友们 很多有趣的故事
잠시 가만히 있어도 지구는 돌아가니까
那就没关系了吧
아무것도 할 수 없는 너를 미워하지 마
即使现在休息一下 地球也会继续旋转的
더 이상 할 수가 없어도 그것은 생각일 뿐이야
请不要讨厌现在什么都做不了的你
힘든 날들도 지나가 버릴 테니
即使以后再也不能做下去 但那只是我的一个想法而已
专辑信息
1.아무것도 할 수 없을 때