打上花火(翻译填词 柳延眠)(Cover DAOKO / 米津玄師)

歌词
《打上花火》
出处:《烟花》主题曲
译填:柳延眠(UID 571030)
字幕:Tang源。(UID 3932186)
封面:埋(UID 2707745)
混调:饭団子P(UID 253495)
(葱)
那一天 望见 夕阳落下海平面
在海岸边写下“永远”
到今天 依然 不曾告白的思念
凝视你 后背的视线
海浪拍 打在脚边
不知不觉 带走了 梦一般悠长的时间
落日倒 映在海面
这一天 静静流逝 才突然感觉留恋
(葱包)
啪的一声 烟花飞啦
在天上绽放开出花
看见了吗?今晚烟花真美啊
暧昧的心 在此相连
今年的夏 永不完结
默默祈祷这长- 夜直到永远
(包)
像这样 再和你 看烟花 的时光
已经没 有下一次了吗?
为了你的笑 我还能 为你再 做点什么吗?
你幸福 这就好 我受挫 也还好
可这触 手不及的 焦躁 缠绕 已经无可救药
对你呼唤 无数次的如果 无数次的无果
陷入轮回的我 一错再错 错 错 错
为 下一次 不让你 再落泪
我全力以对
(葱包)
啪的一声 呼吸停啦
光消失前 眼不敢眨
你知道吗?你比烟花更美啊
如果此刻 手能相牵
是否未来 携手向前
烟花在上 这份心意永不变
葱:啪 烟花的绽放(包:啪烟花的绽放)
葱:如 流星般闪亮(包:如流星般闪亮)
葱:夜 空竭力怒放(包:夜空竭力怒放)
葱:短 暂却又难忘(包:短暂却又难忘)
葱:请 不要有停歇(包:请不要有停歇)
葱:再 给一点时间(包:再给一点时间)
葱:再 给一点时间
葱包:对烟花 许愿
(葱)
那一天 望见 夕阳落下海平面
在海岸边写下“永远”
到今天 依然 不曾忘却的誓言
不愿见 你渐渐走远
(葱包)
啪的一声 烟花飞啦
在天上绽放开出花
看见了吗?今晚烟花真美呐
暧昧的心 在此相连
今年的夏 永不完结
默默祈祷着 陪伴你直到永远
-END-
专辑信息
1.与你同行~B with U~(Cover 幽舞越山)
2.爱杀宝贝ED(译填)(Cover 赤﨑千夏 / 田村睦心)
3.梦回还(Cover 呦猫UNEKO)
4.铭记 -(狐妖小红娘)(Cover 呦猫UNEKO)
5.被害妄想手机女子(填词 沈病娇)(Cover GUMI)
6.孤独症解药(填词 沈病娇)(Cover 鏡音レン)
7.拟剧论(填词 沈病娇)(Cover 初音ミク)
8.妄想税(填词 沈病娇)(Cover 初音ミク)
9.戏言(填词 沈病娇)(Cover 初音ミク)
10.Happy Halloween(填词 沈病娇)(Cover 鏡音リン)
11.病名为爱(填词 沈病娇)(Cover 镜音双子)
12.妄想感伤代偿连盟(中日双声道版)(Cover 初音ミク)
13.一日都市(Cover 星尘)
14.夜行少女(Cover 花近)
15.45秒能做什么呢?(翻译填词)(Cover 初音ミク / GUMI)
16.打上花火(翻译填词 柳延眠)(Cover DAOKO / 米津玄師)
17.Skyhigh(Cover 兔子ST)
18.往返(Cover 兔子ST)
19.Staple stable - (化物语)(Cover 斎藤千和)
20.假装你在身边(Cover 小野道)
21.Brave Song - (Angel Beats ! ED)(Cover 多田葵)
22.八辈子(Cover 洛天依)
23.超远距连接(Cover 星尘)
24.Journey(Cover 星尘)
25.Glimmer - (纳米核心OP)(Cover 祈Inory)
26.I Love U(Cover 洛天衣)
27.蝴蝶旅客(Cover 星尘)
28.幺妹儿冯宝宝(Cover 青谈)
29.诈骗师Rock(中文翻译填词)(Cover GUMI / IA)
30.妄想感伤代偿连盟(填词 沈病娇)(Cover 初音ミク)
31.亲爱的(填词 沈病娇)(Cover 初音ミク)
32.电波系恋爱讯号(填词 沈病娇)(Cover 初音ミク)
33.隐形的翅膀(钢琴版)(Cover 张韶涵)
34.但愿人长久(Cover 刘美麟)
35.茉莉花(Remix)(Cover 黑鸭子)
36.李白(Cover 李荣浩)
37.童话镇(Cover 暗杠)
38.Pick Me Up(词曲:敌门)(翻自 初音未来)