歌词
【v flower】僕がいて
正因为有我
【心华】君がいて
正因为有你
【v flower】この歌がある意味はそこにあって
这首歌才有了意义
ここにいて ずっといて
我会在这里 一直都在这里
君に歌い続けられたのなら
只要你继续歌唱下去 我会陪伴在你身旁
【心华】あの日に歌った
那天唱的
君に捧げたこの歌
献给你的歌
今でも覚えているよ
直到如今我还记得
全てはここから始まった
所有的一切开始于那首歌
【v flower】塗り替えた思い出
你被记忆重新粉刷后
作りかけてたこの歌
你所作的这首歌
そっと閉じ込めた言葉は
暗藏在心的话语
最初に君に届けたくて
是最初想向你传达的
【心华】だけど答えはなくて
但是 没有得到回应
【v flower】だけど君は居なくて
但是 你不在这里
【心华】それでも
尽管如此
【v flower】それでも
即使如此
歌うから
我还是会为你而歌
【v flower】僕がいて
正因为有我
【心华】君がいて
正因为有你
【合】この歌がある意味はそこにあって
这首歌才有了意义
ここにいて ずっといて
我会在这里 一直都在这里
君に歌い続けられたのなら
只要你继续歌唱下去 我会陪伴在你身旁
【心华】それでもさ
尽管
【v flower】それでもさ
即使
【合】何にもなれない僕が作った
我无法为你做任何事
この音で この歌で
用这个声音 用这首歌
何かが変えられた その時から
在这一瞬间 仿佛就能改变什么
【v flower】あの日に交わした
那一天 交换了
君と僕の約束は
我和你的约定
今でも覚えているよ
直至今日我仍记得
全てはここから始まった
所有的一切开始于那首歌
【心华】失くした思い出
失去的回忆
壊れかけてたあの歌
残破不堪的那首歌
そっと閉じ込めた言葉は
暗藏在心的话语
最後に君に聴いて欲しくて
直至最后 也想让你听见
【v flower】だけど答えはなくて
但是 没有得到答案
【心华】だけど声に出せなくて
但是 发不出声音
【合】それでも それでも
即使如此
歌うから
依旧为你而歌
【v flower】僕がいて
正因为有我
【心华】君がいて
正因为有你
【合】この歌がある意味はそこにあって
这首歌才有了意义
ここにいて ずっといて
我会在这里 一直在这里
君に歌い続けられたのなら
我会陪伴在你身边
【心华】それでもさ
尽管
【v flower】それでもさ
即使
何にもなれない僕が作った
我无法为你做任何事
この音で この歌で
用这个声音 用这首歌曲
何かが変えられた その時から
这一瞬 仿佛就能改变什么
专辑信息