歌词
เพลง: ครั้งสุดท้าย (feat. Gavin D, Nino)
歌名：最后一次（feat. Gavin D, Nino）
ศิลปิน: OG-ANIC
歌手：OG-ANIC
Let's get it
Let's get it
ขอให้ฉันเป็นคนที่เจ็บก็เธอไม่เอา
既然你不要了 拜托就让我成为受伤的人吧
Let's get it
Let's get it
ขอให้เธอหนะลืมรักเก่าส่วนเรื่องของเรา
拜托你就忘了这份旧爱 忘了我们的故事吧
เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะได้เจอเธอ
这大概是我最后一次见到你了吧
เรื่องในวันนั้นไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญ
那天的事绝非偶然
คงไม่ได้ดั่งใจที่เธอเคยพบเคยเจอ
你所见所闻的 或许不是故意为之
ความสัมพันธ์มันจบลงทั้งที่ยัง Hang over
我们的关系结束了 尽管还在苟且拖延
ขอบคุณนะ
谢谢你
แต่พอแล้ว
但够了
กับความเศร้า ที่มืดมน
面对黯淡的悲伤
ฉันเจ็บช้ำ
我心痛不已
Im so sad ที่เห็นเธออยู่ด้วยกัน
看到你在一起 我是那么的难过
มีแค่ฉันที่เห็นเธอแล้วมันทรมาน
只有我看得见你 那真的太折磨了
มีแต่คนคิดว่า ฉัน lost and อันตะพาน
大家都只是觉得 我迷失了自己 魂不守舍
แต่ความจริงเธอไม่ได้พูด กับฉันซักคำ
但其实是 你压根就没怎么搭理过我
100 เหตุผล ก็อธิบายไม่ได้ซักคํา
纵使有100个理由 也无法解释清楚
หัวใจของฉันยังคิดถึงอยู่
我的心还在挂念着你
ทิ้งไปกี่ครั้งฉันก็ทนอยู่
无论被抛弃多少次 我都能忍受
ทิ้งไปซ้ำๆครั้งนี้ค่อยดู
常常遭受抛弃 这次走着瞧
ตัวฉันผิดหวัง
我失望了
Just tell the truth
就告诉我真相吧
เดี๋ยวมันก็ผ่านไป
用不了多久就会过去了
ประเดี๋ยวมันก็หยุดไหล
过一会儿就流不出（眼泪）了
เจ็บใจอยู่กับหยดน้ำตา
我正心痛着 伴随一滴滴泪珠
เธอไม่ต้องบอกฉัน
你不需要告诉我
ว่าเขานั้นมาทีหลัง
他是后来者居上
สุดท้ายก็มีแต่คำร่ำลา
到头来也不过只有道别的话语
Let's get it
Let's get it
ขอให้ฉันเป็นคนที่เจ็บก็เธอไม่เอา
既然你不要了 拜托就让我成为受伤的人吧
Let's get it
Let's get it
ขอให้เธอหนะลืมรักเก่าส่วนเรื่องของเรา
拜托你就忘了这份旧爱 忘了我们的故事吧
เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะได้เจอเธอ
这大概是我最后一次见到你了吧
เรื่องในวันนั้นไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญ
那天的事绝非偶然
คงไม่ได้ดั่งใจที่เธอเคยพบเคยเจอ
你所见所闻的 或许不是故意为之
ความสัมพันธ์มันจบลงทั้งที่ยัง Hang over
我们的关系结束了 尽管还在苟且拖延
ยังคงเสียใจกับเหตุการณ์ครั้งนั้น
大概还在为这次的意外伤心难过
ทดเอาไว้ในใจทำไมเธอถึงไม่รั้งฉัน
在心中试探 为什么你不挽留我
เคยรักกันมากเท่าไรมันคงเป็นเรื่องที่เพ้อฝัน
我们曾有多么相爱 大概只是痴人说梦话
แล้วเธอคิดยังไงกับเรื่องบาดใจเธอซ้ำซ้ำ
那在你心间重重复复的伤痛 你究竟是怎么看的
เอาเป็นว่าฉันเองไม่ดี
这样好了 就当是我不好
ไม่พร้อมเหมือนใครอื่นมี
不像别人那么万事俱备
เธอไม่ต้องดันทุรัง
你不要冥顽不灵
ถ้าไม่มีฉันมันคงจะดี
如果没有我 大概会更好吧
ต่อไปนี้ถ้าเธออยากลืม
从今开始 如果你想要忘记
ฉันก็จะไม่ฝืน
我也不会勉强你
ปล่อยให้หายไป
放任你离开
รักเผาใจฉันยังกับฟืน
我的心间 爱火仍在燃烧
ก็มันช้ำใจแบบหลายทาง
以不同的方式 刺痛着心房
ทุกข์ทนกว่าจะหายนาน
在久久未痊愈之前 默默忍受
รู้เลยเธอไม่ต้องการ
我知道 你不需要我
ฉันรู้เลยตั้งแต่เมื่อวาน
从昨日开始 我就知道了
เจ็บเท่าไหร่ยังไม่พอ
不管受多少伤痛都不够
ช่างมันไม่อยากขอ
随它吧 我不想苦苦哀求
สายตาที่เลอะเลือน
模糊的视线
พาหัวใจมันหม่นหมอง
带出忧伤的心情
เดี๋ยวมันก็ผ่านไป
用不了多久就会过去了
ประเดี๋ยวมันก็หยุดไหล
过一会儿就流不出（眼泪）了
เจ็บใจอยู่กับหยดน้ำตา
我正心痛着 伴随一滴滴泪珠
เธอไม่ต้องบอกฉัน
你不需要告诉我
ว่าเขานั้นมาทีหลัง
他是后来者居上
สุดท้ายก็มีแต่คำร่ำลา
到头来也不过只有道别的话语
Let's get it
Let's get it
ขอให้ฉันเป็นคนที่เจ็บก็เธอไม่เอา
既然你不要了 拜托就让我成为受伤的人吧
Let's get it
Let's get it
ขอให้เธอหนะลืมรักเก่าส่วนเรื่องของเรา
拜托你就忘了这份旧爱 忘了我们的故事吧
เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะได้เจอเธอ
这大概是我最后一次见到你了吧
เรื่องในวันนั้นไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญ
那天的事绝非偶然
คงไม่ได้ดั่งใจที่เธอเคยพบเคยเจอ
你所见所闻的 或许不是故意为之
ความสัมพันธ์มันจบลงทั้งที่ยัง Hang over
我们的关系结束了 尽管还在苟且拖延
专辑信息