歌词
Underneath the city lights
在城市的霓虹灯下
There is a world few know about
有一处不太为人知的地方
Where rules don't apply' no
在哪里所谓“不准”的规则可不适用
And you can't keep a good girl down
你可不能保证一个好姑娘不放下矜持
She going through the club looking for a good time
给老娘看看你如何跳起舞娘的舞步
Gonna make that'shake that'money on the dime
她在俱乐部里穿梭找寻快乐时光
Don't need a sugga daddy
就算一枚硬币也能让她上下摇晃出震撼
She'll be working it just fine
不需要那些富得流油的干爹照顾
Up on the table
她就是靠自己一直在卖命工作着，没什么大不了
She'll be dancing all night (hee-eey)
就在那桌子上舞蹈
Heyey Hey
她能一直跳整晚
Babydoll just come alive
耶耶耶
Under the spotlight
就在着五光十色的聚光灯下
All the girls wanna fall in line
洋娃娃也能活过来
We say
所有的姑娘们想要排成行
He-eh-eh-hey
我们大声说
Here come the ladies 'bout to give a little show
嘿呃呃嗨
He-eh-eh-hey
女士们来了，就要给你们点儿颜色瞧瞧
Here comes the boozie gonna show a little more
嘿呃呃嗨
more-more-more
好酒伺候，再多倒点儿出来！
Hit it up' get it up
再来，再来，多点儿！
Wont let you rest
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
你可别偷懒休息！
This is not a test
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
你可别偷懒休息！
Gotta give me your best
干一杯，动起来，摇摆晃起！
So get your ass up
给老娘展现出最棒的你自己！
Show me how you burlesque
接着提臀摆腰晃起来！
Hit it up' get it up
给老娘看看你如何跳起舞娘的舞步
Won't let you rest
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
你可别偷懒休息！
This is not a test
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
这可不是一场闹着玩的测试！
Gotta give me your best
干一杯，动起来，摇摆晃起！
So get your ass up
给老娘展现出最棒的你自己！
Show me how you burlesque
接着提臀摆腰晃起来！
A little bit of naughty is a little bit nice
给老娘看看你如何跳起舞娘的舞步
She's a whole lot of glam' take sugar' take spice
来点魅惑不准妖还得有点儿淑女
Shimmy' shimmy' strut' strut
她就是巨星魅力最佳代言能甜美能火辣
Give a little work' what up on the table
昂首阔步轻轻摇
We'll be dancing all night
来到桌子上做好你的工作！
Heyey Hey
我们就要跳上一整夜
Everybody just come to life
嘿嗨嘿
Under the spotlight
每个人都重获新生
All the boys wanna fall behind
就在着五光十色的聚光灯下
We say
所有男孩们通通拜倒在石榴裙下
He-eh-eh-hey
我们说
Here come the ladies 'bout to give a little show
嘿呃呃嗨
He-eh-eh-hey
女士们来了，就要给你们点儿颜色瞧瞧
Here comes the boozie gonna show a little more
嘿呃呃嗨
Hit it up' get it up
好酒伺候，再多倒点儿出来！
Won't let you rest
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
你可别偷懒休息！
This is not a test
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
这可不是一场闹着玩的测试！
Gotta give me your best
干一杯，动起来，摇摆晃起！
So get your ass up
给老娘展现出最棒的你自己！
Show me how you burlesque
接着提臀摆腰晃起来！
Hit it up' get it up
给老娘看看你如何跳起舞娘的舞步
Won't let you rest
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
你可别偷懒休息！
This is not a test
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
这可不是一场闹着玩的测试！
Gotta give me your best
干一杯，动起来，摇摆晃起！
So get your ass up
给老娘展现出最棒的你自己！
Show me how you burlesque
接着提臀摆腰晃起来！
Ok girls' let's show how it's done
给老娘看看你如何跳起舞娘的舞步
It ain't over till we say
好的，姑娘们，让我们给他们瞧瞧什么叫圆满结束
And we've only just began
我们不说就不准完
Let me hear you say
只有我们才能决定开始
Yeah' yeah' yeah
让我听到你的声音
Say yeaah' yeah yeah yeah
耶耶耶
Say yeah yeah yeaah
说：耶耶耶
Say yeaah yeah yeah
说：耶耶耶
Hit it up' get it up
说：耶耶耶
Won't let you rest
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
你可别偷懒休息！
This is not a test
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
这可不是一场闹着玩的测试！
Gotta give me your best
干一杯，动起来，摇摆晃起！
So get your ass up
给老娘展现出最棒的你自己！
Show me how you burlesque
接着提臀摆腰晃起来！
Hit it up' get it up
给老娘看看你如何跳起舞娘的舞步
Won't let you rest
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
你可别偷懒休息！
This is not a test
干一杯，动起来，摇摆晃起！
Hit it up' get it up
这可不是一场闹着玩的测试！
Gotta give me your best
干一杯，动起来，摇摆晃起！
So get your ass up
给老娘展现出最棒的你自己！
Show me how you burlesque
接着提臀摆腰晃起来！
专辑信息