歌词
Наргилхан модонд нь цэцэгхэн ургана хэмээнэ
男:棕榈树开花了
Намуухан дуулахад нь сэтгэл минь хорогд гэмээр
当她轻声歌唱时
Эхнэр бүсгүй
我的灵魂仍在尊敬
Энэрэн уяраана
富有细腻而具有同情心的女士
女:我是皮肉骨筋相连的
I am bones and I am skin
我在我的家园里开始生活
I am home where life begins
我开启了生死战场
I've started wars, I've given peace
大洋彼岸给了我和平的种子
Across the ocean, I carry the seed
(甲)我是你的爱人
I'm your lover
(乙)我是你的母亲
I'm your mother
(丙)我是你的姐妹
I'm Your sister
(丁)我是你的女儿
I'm your daughter
当国王们拜倒在我膝下
When kings fall to their knees
他们唱着女人的颂歌
They sing a woman's song
当鸟在树上吟起歌谣
When birds scream in the trees
他们唱着女人的颂歌
They sing a woman's song
当东方日出之时
The sunrise in the east
女人的颂歌在回荡
Sings a woman's song
每一颗悸动的心
Every heart that beats
在女人的颂歌在回荡
Sings a woman's song
我是水,我是火
我是王后,我是雷电
I am fire, I am water
我是朵野花,我惊奇的想象
I am empress, I am thunder
我是你渴望的对象
I am flower, I am wonder
我是丽人
I'm the object of your desire
我是恩典,我是信念!
I am beauty
男:鸟儿在天空中欢唱
I am grace, I am faith
她的灵魂令人心醉神往
Мөнх хөх тэнгэрт нь дууланхан шувууд жиргээд
我一直在尊敬着
Хөгжилдөн хөөцөлдөн сэтгэлдээ баясана хэмээнэ
内心纯洁可爱的女士
Эхнэр бүсгүй
女:当国王们拜倒在我膝下
Энэрэн толидоно
他们唱着女人的颂歌
当鸟在树上吟起歌谣
When kings fall to their knees
他们唱着女人的颂歌
They sing a woman' s song
当东方日出之时
When birds scream in the trees
女人的颂歌在回荡
They sing a woman' s song
每一颗悸动的心
The sunrise in the east
女人的颂歌在回荡
Sings a woman's song
男:盘羊飞跃在群山之间
Every heart that beats
她的爱令我惬意
Sings a woman's song
鸟儿在天空中欢唱
她的灵魂令人心醉神往
Аргальхан ууланд нь цоолинхон дүүлнэ хэмээнэ
合:哦~
Аашинд нь ойрмогхон саатанхан уярана гэмээр
女人的歌在每个人心中悸动
Мөнх хөх тэнгэрт нь дууланхан шувууд жиргээд
女人的歌在每个人心中悸动
Хөгжилдөн хөөцөлдөн сэтгэлдээ баясана хэмээнэ
女人的歌在每个人心中悸动
Еэ
女人的歌在每个人心中悸动!
Every heart beat sing a woman’s song
Every heart beat sing a woman’s song
Every heart beat sing a woman’s song
Every heart beat sing a woman’s song
专辑信息