歌词与中文翻译
伸ばした手を握り返して 微笑んでくれるなら
如果你愿意微笑着牵住我伸出的手的话
いつものように赤く汚してよ 永遠みたいな嘘で
就和往常一样将我玷染成红色吧 用所谓永远的谎言
终有一天 一切都将离我而去
いつかすべてがわたしを置いていく
但这也只是不值一提的日常罢了
だけど とるに足らない日常で
直至如今才在走失的人生中 迷痴的书写着永远交不出的情书
失去一切又夺走一切 挣扎在胡乱的生死之间
今更に外れた人生の中に 出せないラブレタ一書き殴ってる
无可奈何的身心交瘁
失って奪って逃げ出して 胡乱な生死にしがみ憑いて
或许本来 一切都是我的过错吧
どうしようもなく疲れ切って
于比起沉香更加沁人心腑的甜言中
本当は全部 わたしのせいだったのかな
混杂进一滴孤独 如同明亮又扭曲的水影画
直到后来 我将无数次被抛弃
沈香よりも胸焼けのする 言葉の甘さに
但这也只是不被认可的胆小罢了
孤独一滴 溶かして混ぜる 明るい歪なマ一プリング
茫然若失的寻找着破败的时光 在某处等待着曾经走失的自己
却又随波逐流 咬牙切齿 逆恨着碰壁的自己
そして 何度でも わたしは残される
才好不容易找到归路
だけど 認められない 臆病で
或许本来 谁都会是一个人吧
约定好的话 就应该像计划好的那样背叛我
徒に破れた日々探して どこかではぐれた自分を待ってる
来吧 饮至天明吧 吞咽着作恶的欲望直至清晨
また寄ってたかって 噛み付いて 八つ当たっては逆恨んで
在如同堆满渣滓的人生中 懊恼的撕毁着永远交不出去的情书
ようやく帰り路見つけて
彷徨四顾又奋起直追 直到最后却又盼望
本当はでも 誰だってひとりなのかな
仍然相信着免罪符
其实本来 一切都只是假象吧
約束なら 筋書き通りにわたしを裏切った
如果伸出的手也终有一天会被甩去的话
さあ 飲み明かそうか ひどい味のする欲望を朝まで
不如像往常一样早日填补起空洞吧 用所谓永远的谎言
あつめた人生の山で 出せないラブレター掻き破れってる
彷徨って走って追いかけて 挙句の果てまだ望んで
免罪符を信じ続けて
本当は全部 偽物だってわかってたのかな
伸ばした手も どうせそのうち振り払われるんなら
いつものように早く満たしてよ 永遠みたいな嘘で