歌词
wow-oh-oh
you gotta remove and dump the old knowledge in your pocket
你得将古老的知识丢进口袋里
wow-oh-oh
some of them call it abyss it's sold on the black market
有的人将其成为深渊并将其在黑市上出售
关掉音乐并专注于我的心跳
turn off the music and focus on my heartbeat (hey ho, lets go)
我能听到某人在缓慢的低语
then I can hear someone speaking slowly
明显而又清晰
and clearly (hey ho, lets go)
“如同一场从东京前往海王星的旅程”
“like the journey from Tokyo to neptune,
它将花上近乎无限的时间
it takes an indefinite time
一块石头或许不足够打碎这面墙
a stone is not enough to break this wall,
但我们拥有的石头成百上千
but we got millions of stones to throw
我准备好来一场摇滚了/我准备好坠落了
我已经忍不下去了
I'm ready to roll / I'm ready to fall
我知道这里并没有捷径
I'm sick of it all
但当我再次回到故乡的时候
I know there's no way to quick install
我会告诉每个人我做到了你做不到的事
when I get back home again someday
现在我已经准备好离开了
I'll tell everyone I did what you couldn't do
关掉灯光并着眼于星光
now I'm ready to go
你会看见有些东西在闪烁
你不用担心,只需要坐稳了就好
turn off the lamp and focus on the starlight (hey ho, lets go)
“如同一场从东京前往海王星的旅程”
then you can see something blinks,
它将花上近乎无限的时间
don't worry just sit tight (hey ho, lets go)
一块石头或许不足够打碎这面墙
“like the journey from Tokyo to neptune,
但我们拥有的石头成百上千
it takes an indefinite time (hey ho, lets go)
我准备好来一场摇滚了/我准备好坠落了
a stone is not enough to break this wall,
我已经忍不下去了
but we got millions of stones to throw
我知道这里并没有捷径
但当我再次回到故乡的时候
I'm ready to roll / I'm ready to fall
我会告诉每个人我做到了你做不到的事
I'm sick of it all
现在我已经准备好离开了
I know there's no way to quick install
当我走出深渊,我发现我的完美计划出了点小问题。
when I get back home again someday
我能够感受到麦克弗莱的刺痛
I'll tell everyone I did what you couldn't do
当他被毕夫像这样打倒的时候(“Mcfly”与“Biff”均为电影“回到未来”的人名)
now I'm ready to go
它像汤姆的连复段一般不断涌来(”tom“是乐队'McFly”的领头人,而乐队的名字取自电影“回到未来中主角的姓)
人生的起伏让我忘记了快乐的滋味
right after I'm out of the abyss, my perfect plan goes amiss
我不知道我现在过的有多么低落
I can feel McFly's blinding pain
一块石头或许不足够打碎这面墙
when he was smashed by Biff like this
但我们拥有的石头成百上千
一块石头或许不足够打碎这面墙
it comes again and again like Tom's riff
但我们拥有的石头成百上千
我准备好最后一搏了/我准备好坠落了
ups and downs of life made me forget the taste of bliss
我已经忍不下去了
我知道这里并没有捷径
I don't know how low
但当我再次回到故乡的时候
我会告诉每个人我做到了你做不到的事
a stone is not enough to break this wall
现在我准备继续前进了
but we got millions of stones to throw
带着失败的觉悟
a stone is not enough to break this wall
but we got millions of stones to throw
I'm ready to roll / I'm ready to fall
I'm sick of it all
I know there's no way to quick install
when I get back home again someday
I'll tell everyone I did what you couldn't do
now I'm ready to go
I'm ready to fall
专辑信息