歌词
"千夜和我是一心同体。既然你喜欢她，那么当然--你也应该喜欢我吧?"
"A型与AB型...相互之间--很是一见倾心呢。"
優しそうな君の
如此温柔的你
隣を歩くには
就在我的身旁
どうすればいいの
我该如何是好？
誰か教えて欲しいよ
谁又能够告诉我呢？
何故、私じゃダメ
为什么不能是我呢？
これが運命なの?
这就是命运吗？
なら「助けて下さい」
那么"请来帮助我"
お願いしますから
我会如此向你许下愿望
心の奥に咲く
在我内心深处所绽放的
小さなひまわりが
小小的向日葵
君のことをずっと見てる
我一直在关注着你
欠けたひまわりじゃ
残缺的向日葵
君を愛せないよ
是不能爱上你的
でも愛されなきゃ、
但是如果不被爱的话
どうしようもないジレンマに1人で
就将会独自一人陷入困境
苦しむ私には救いはありますか?
我能够在痛苦中得到救赎吗？
「好き」と言え
如果当时能够说出"我爱你"
ば変わるかな?
那么一切会改变吗？
息が出来ないよ
这窒息的感觉
もう傷つきたくないのに
明明不想再伤害了
信じる勇気が欲しいのに
明明想拥有相信的勇气
一人ぼっちになった
孤身一人
私が望んでた
答えじゃないのに
这并不是我所期望的答案
わけがわからず泣いてた
眼泪却不自知的流了下来
寂しさと自責
孤寂并内疚着
涙を通して見た
透过泪水看见了
世界は全てが
世界的一切
歪んで見えていた
看去尽是扭曲
私は悪くない
并非我故意犯下的错误
裏切る他人のせい
因为背叛他人
どこかが痛む心の奥
内心深处依旧刺痛
君なら受け止めて
如果是你的话就接受我吧
君なら抱きしめて
如果是你的话就拥抱我吧
何度何度言い聞かせ
这些话不知已经重复了多少次
いつか分かりあえる君に出会えるよ
我们终将会在未来的某一天相聚
心の中に咲く
心中盛开着的
私のひまわりが
我的望日葵
欠けることが無いように
君が埋めてくれるはずと信じてたのに
我明明相信你会将其填补的完美无缺
お願いします神様
请您倾听我内心的祷告吧 神
专辑信息