歌曲 / 歌词与中文翻译

Nothing

相良心Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

編曲:水城新人
特写镜头之下
My Life is a tragedy
人生是一场悲剧
when seen in close-up,
(回顾这可笑的一生)
(life is so stupid)
又何尝不是一出喜剧
but a comedy in long-shot.
啊 断头台上转动的齿轮
已经无法停止
嗚呼 止められない
随着四肢被撕裂
廻り出す断頭台の歯車達
猩红的伪证
四肢は裂かれ
散落了一地
咲き乱るは
嗤笑着 被玩弄得污秽不堪
紅い紅い偽証
宛如蛆虫般的人生
“没有任何价值”
嗤え 千々に穢れて
只会遭人唾弃
地を這う蟲の人生を
描绘出支离破碎的
“価値など何もない”と
虚伪的未来
唯 吐き捨てて
将罪恶燃烧殆尽
破り裂いた偽りの
质询真相的意义
明日を描いた
看向时针转动的轨迹
罪を燃やして
微笑的你说着 再也回不去了
真実の意味を問う
倘若回首那些过错
就会想起
もう 戻れないと
循环往复的罪业
微笑む君 廻る針の示す軌跡
看 老天如此慈悲
過ちをそう
在万花凋零的世界中
振り返れば
“爱到天荒地老”
巡り巡るカルマ
只是豪言壮语
将筑起真相的城池
さぁ 虚空(そら)を慈しみ
毁灭殆尽
華を枯らしたセカイを
甘愿接受审判
“朽ちる程愛しい”と
迈向虚伪的尽头
唯 嘯いて
坠落 就这样 就这样
築き上げた真実の
慢慢坠落 向着万丈深渊
城を壊して
四周奏起终焉挽歌
罰を受けよう
嗤笑着 玩弄得污秽不堪
偽りのその先へ
宛如蛆虫般的人生
“原来没有任何意义”
堕ちる 唯 唯
只会遭人唾弃
堕ちてく 嗚呼 奈落へ
描绘出支离破碎的
響き渡るは 終焉の調べ
虚伪的未来
将罪恶燃烧殆尽
嗤え 千々に穢れて
唤醒沉睡的真相
地を這う蟲の人生を
嘲笑着 愈发卑微的人生
“意味等なかったのだ”と
唯 吐き捨てて
破り裂いた偽りの
明日を描いた
罪を燃やして
真実を呼び覚ませ
嘲嗤え 卑小なる此の日々を

更多歌手作品

专辑信息

サルテ Vocal Collection →
  1. Nothing
  2. Comedy
  3. Death
  4. Breaking
  5. Forced
  6. Illusion
  7. Beautiful
  8. Calm
  9. Past
  10. Gently
  11. Nothing(inst ver.)
  12. idiot
  13. Disgust
  14. Life
  15. Smile
  16. idiot(inst ver.)