歌词
クローゼットの中からピーコートを出した途端
从壁橱里拿出大衣的瞬间
君の匂いがした
你的味道浮现
抱えた優しさと愛 全部あげたのに君は
我把我所有的温柔和爱都给了你
なんでここにいないんだろう
可你为何不在这儿
是不是太自以为是了
独りよがりだったかな?
是讨厌我吗
嫌だったの?
微笑也好 泪水也好
笑顔も 涙も
你的答案 你的答案
还未找到就已迷失
正解なんて 正解なんて
爱的形式 究竟是怎样
まだ見つからなくて 迷いながら
我会一直探寻下去
愛のカタチ どんなカタチかを
爱就是你 是你的心
探し続けてる
你带给我的 就如同热咖啡般的苦味
Shape of you Shape of heart
苦中带甜的味道
把温暖和温柔全部变成痛苦的
ホットコーヒーの苦味 君がくれた味だったね
是我吗？
僕らを結ぶ味
想要紧紧握住你的手
暖かいも柔らかいも 全部苦い思い出に
也不行吗？
したのは僕なの?
指尖也好 约定也好
你的答案 你的答案
繋がっていたかったな
还未找到就已迷失
もうダメなの?
爱的形式 究竟是怎样
指先でも 約束でも
我会寻找 那就是你
那些回忆渐渐褪色
正解なんて 正解なんて
刺痛了我的心
まだ 見つからなくて 迷いながら
即使思念 也回不到从前
愛のカタチ どんなカタチかを
明日 依旧痛苦
探し続けてる Shape of you
正确答案 正确答案
这份感情的正解还未找到就已迷失
あの日々は 色褪せて
这份感情的归宿 爱的形式
僕の心(ここ)に刺さるんだ
即便可能落空 我也会
一直寻找 找到你
想ったって 帰ってこない
找到你后我能抱紧你吗？
ほら明日はくるし
正解なんて 正解なんて
まだ 見つからないよ 迷うことも
正解なんだ 愛のカタチなんて
無いかもしれない それでも僕は
探してる Shape of love
見つけたら僕は抱きしめれるかな
专辑信息