歌词
【合】溶け出すくらい
像溶解一般
もっとfreeなstyleで
用更加free的style
染め抜いていくimage
逐渐雕印出image
パレットの上よろめいていたいのtake your time
想在调色盘上诱惑的take your time
揺らめくlight ひと振りのスパイス
摇晃的lignt 晃荡的调味料
交わって色めくmaze
交织在一起的景色maze
daydreaming醒めそうにない
似乎还没有在白日梦中醒来
微睡みで滲んだsmile
smile渗透进瞌睡中
【雪音】欠伸したくなる退屈な日常に
在这无聊到打哈欠的日常中
サブリミナルするファンタジー
下意识地幻想
お姉さんたちも一緒にshall we dance?
姐姐们也一起shall we dance?
夢色に染めちゃうから近くに来なよ
我会给你染上梦色的 再靠近一些嘛
僕がEasy R ****かつオリジナル
我是Easy R 本人
この通り君の景色ごとリデザイン
就这样把你的风景重新设计
鮮やかな飴玉みたいにカスタマイズ
像鲜艳的糖果一样的私人定制
世界はもっと面白いはずじゃない?
世界不是会变得更有趣吗?
【合】溶け出すくらい
像溶解一般
もっとfreeなstyleで
用更加free的style
染め抜いていくimage
逐渐雕印出image
パレットの上よろめいていたいのtake your time
想在调色盘上诱惑的take your time
揺らめくlight ひと振りのスパイス
摇晃的lignt 晃荡的调味料
交わって色めくmaze
交织在一起的景色maze
daydreaming醒めそうにない
似乎还没有在白日梦中醒来
微睡みで滲んだsmile
smile渗透进瞌睡中
【小作】木漏れ日を辿ろうとする百舌の瞳や
沿着树叶缝隙间落下的阳光摸索前行的伯劳的眼睛和
微笑みを象るような六花のひとひら
像是模仿微笑的一片片雪花
ゆく河の流れその泡の中で
一去不复返的河水的泡沫中
いつかの約束を忘れまいと日々を奏で
提醒不要将曾经的约定忘记一样演奏每一天
不意に幻は溶け 風ごと華やいだ
不经意间幻想融化 连同风也变得华丽
またデタラメ集めには事欠かないな
还没有收集够荒唐话
彼らとなら新しい頁を捲れそう
和他们在一起的话好像能翻到新的篇章
なんてもちろん嘘ですけど
什么的当然是假话
【合】溶け出すくらい
像溶解一般
もっとfreeなstyleで
用更加free的style
染め抜いていくimage
逐渐雕印出image
パレットの上よろめいていたいのtake your time
想在调色盘上诱惑的take your time
揺らめくlight ひと振りのスパイス
摇晃的lignt 晃荡的调味料
交わって色めくmaze
交织在一起的景色maze
daydreaming醒めそうにない
似乎还没有在白日梦中醒来
微睡みで滲んだsmile
smile渗透进瞌睡中
【九铃】人生はバンジー無いジャンプだ
人生就是没有起跳的蹦极
素寒貧が何だでかく張って勝って
一贫如洗算什么大张旗鼓赢下来
換金だジャンジャン!
变卖财物锵锵!
Dealされた手札
Deal了的牌
Openまで見せるな
Open之前别给我看
AceかJOKER このスリルが癖になる
Ace是JOKER 这种刺激成了癖好
レイズならば受けて立つぜ準備OK
反抗的话接受挑战 准备ok
俺ら賭けてるもんの違い見せるFling Posse
让你看看我们赌上的东西有什么不同 Fling Posse
No.1が3人揃う賽の目
No.1是统计三人的骰子点数
食らっちまいなピンゾロ5倍づけ!
吃我一招 最低分加五倍!
【雪音】やあやあ皆今日は何して遊ぼうか~
呀呀大家今天玩点什么呢~
【九铃】ストレートに行こうやshowdown!Like a Poker!
笔直前行showdown!Like a Poker!
【小作】騒がしい余興だけれど付き合いましょうか…
虽是吵闹的余兴但还是陪你们吧
【合】我らFling Posseがご招待
我们的Fling Posse来招待
まずお手を拝借!ほら 1,2,3
首先借你的手!来吧 1,2,3
同じPOSSEなら言えよYeah!
一样的姿势的话说Yeah!
手と目線上げて3,2,1
手和视线向上3,2,1
音上げず声上げてアーイ!
不要抱怨大声说哎—咿!
once again次はCantare!
once again之后是Cantare!
叫べHo!
叫吧 HO!
リズムの合間で また逢う日まで
在音乐的空暇 有机会再见
溶け出すくらい
像溶解一般
もっとfreeなstyleで
用更加free的style
染め抜いていくimage
逐渐雕印出image
パレットの上よろめいていたいのtake your time
想在调色盘上诱惑的take your time
揺らめくlight ひと振りのスパイス
摇晃的lignt 晃荡的调味料
交わって色めくmaze
交织在一起的景色maze
daydreaming醒めそうにない
似乎还没有在白日梦中醒来
微睡みで滲んだsmile
smile渗透进瞌睡中
monday to sunday 彩りは移り変わって
monday to sunday 色彩变幻
並んで見るsunset 帰り道少し遠回り
站在一起看sunset 回来的路稍微绕远一点
monday to sunday 彩りは移り変わって
monday to sunday色彩变幻
並んで見るsunset 帰り道少し遠回り
站在一起看sunset 回来的路稍微绕远一点
专辑信息