歌词
编曲 : 中雑魚酒菜
缓缓流动的白云 和着我的步伐
ゆっくり流れる雲 歩幅わせて
在吹拂于蔚蓝天空中的风儿中 我张开了双手
群青色の空を吹く風に手を広げる
为了不输给这蒸人的暑气 嘴中含着冰块
暑さに萎びないように アイス咥えて
眺望着耸然挺立的向日葵群盛开的田野
そそり立つ向日葵の群れを眺めてた
将夏日的光辉 烙印在眼瞳上吧
Woo…
夏の輝きを 瞳に焼き付けて
所遇到的这一切 都是来自于美好季节的馈赠
Woo…
将这夏色的结晶 珍重地保存下来吧
(长笛独奏:茶畑)
出会った全てが 素敵な季節からの贈り物
素白的云层波纹荡漾 使我也感到神清气爽
大事に残そう 夏色の結晶
Woo…
不论是太阳 还是大地 亦或花儿虫儿草儿 都在讴歌着生命
(フルートソロ:茶畑)
一同来感受这 夏色的欢愉吧
黄昏之时 太阳没入西山 世界降下了黑夜的帷幕
白い雲の波 心も浮き立って
即使四季推夺流转 那份光辉也依然不会消散
Woo…
(小提琴独奏:roko)
甚至是毒辣的日光 现在也是如此令人眷恋
太陽も大地も 花も虫も命を謳ってる
Woo…
一緒に感じる 夏色の歓び
Woo…
将之前放下手的遗忘之物 用双手抱紧吧
暮れなずむ世界に 黒い帳降りて
再度去追寻吧 来年一定能够找到
季節は巡っても輝きは消えない
(再一次)
所遇到的这一切 都是来自于美好季节的馈赠
(ヴァイオリンソロ:ろこ)
将这夏色的结晶 珍重地保存下来吧
(将之前放下手的遗忘之物 用双手拥紧吧 )
暑い日差しすら 今は名残惜しく
时间缓缓流动 我突然停下了步伐
Woo…
(再度)
Woo…
于湛银的微风中 我回忆起已逝去的夏日…
両手に抱えて 持ち切れなかった夏の忘れ物
もう一度探そう また来年もきっと
(もう一回)
出会った全てが 素敵な季節からの贈り物
大事に残そう 夏色の結晶
(両手に抱えて 持ち切れなかった夏の忘れ物)
ゆっくり流れる刻 ふと足を止め
(もう一度)
銀色の風に 過ぎた夏を思い出す
专辑信息
1.夏色の結晶 - インスト
2.Drive on D
3.Into the Lake
4.夏色の結晶
5.The Sunlight and the Morning Dew - カラオケ
6.Lissajous
7.La verde
8.The Sunlight and the Morning Dew
9.チルノちゃんおめでとう
10.星空の見える丘で
11.夏色の結晶 - カラオケ