歌词
光る海に かすむ船は
波光映海,船行渐远
さよならの汽笛 残します
告别汽笛,余音袅袅
ゆるい坂を おりてゆけば
缓缓斜坡,徐徐漫步
夏色の風に あえるかしら
夏色之风,曾否相逢
わたしの愛 それはメロディー
吾之爱意,化为旋律
高く 低く 歌うの
浅唱低吟,歌以咏志
わたしの愛 それはカモメ
吾之爱意,化为海鸥
高く 低く 飛ぶの
翱翔盘旋,展翅高飞
夕陽のなか 呼んでみたら
若伴夕阳,轻声唤君
やさしいあなたに 逢えるかしら
君之柔情,何日重逢
散歩道に ゆれる樹木は
小道漫步,树梢摇曳
さよならの影を おとします
告别之影,似诉离殇
古いチャペル 風見の鶏
古色教堂,风向之鸡
夏色の街は みえるかしら
夏日街景,尽收眼底
昨日の愛 それは涙
昨日爱意,化为清泪
やがて かわき 消えるの
终有一日,消散如烟
明日の愛 それはルフラン
明日爱意,化为叠句
あわりのない言葉
纸短情长,诉之不尽
夕陽のなか 巡り逢えば
若伴夕阳,辗转重逢
あなたはわたしを 探すかしら
吾之身影,愿君觅寻
夕陽のなか 呼んでみたら
若伴夕阳,轻声唤君
やさしいあなたに 逢えるかしら
君之柔情,何日重逢
专辑信息