歌词与中文翻译
(......)
(......)
(Ah....Ah...Ah..)
(Ah....Ah...Ah..)
(…‥ *)
(…‥ )
(Ah....Ah...Ah..)
(Ah....Ah...Ah..)
(…‥ *)
(…‥ )
闭上眼睛的瞬间 忽然
目を瞑ると ふっと そこには君が
皎洁月光下 你的身影若隐若现
月明かりの射す光に 照らされて薄れる
天空碎裂般的日日夜夜之中
何時までも 傍にあると 信じた
我坚信着 无论何时 你都在身边
君の笑顔に 僕は報えたのかな .*
对于你的笑颜 我能否好好回应呢？
黎明曙光之下 无法传达的奄奄之声
空が抜け落ちたような非日常の中で
如梦似幻的身影 奋力相随
薄明から 鳴り出した響きをまだ
夜幕降临 瞬闪即逝
そこにあるように 追いかけてる
魂牵梦萦 不想将你忘却
流星闪过 如泪滴划过
+ 飛び去って 夜が来たって
在那泪痕的彼方 是否有你的身影
+ 君を忘れたりしないよ .*
(Ah....Ah...Ah..)
+ 星が降って まるで涙の跡のようで
(Ah....Ah...Ah..Ah....Ah.. ‥)
+ 軌跡の先に 君はいるかな
(Ah....Ah...Ah..)
(Ah..Ah..Ah.... Ah....)
(Ah....Ah...Ah..)
(♫...)
(Ah....Ah...Ah..Ah....Ah.. ‥*)
(…‥ )
(Ah....Ah...Ah..)
(♫...)
(Ah..Ah..Ah.... Ah....)
夜幕降临 瞬闪即逝
魂牵梦萦 不想将你忘却
(♫...)
流星闪过 如泪滴划过
(…‥ *)
在那泪痕的彼方 是否有你的身影
(♫...)
(Ah....Ah...Ah..)
(......)
*ﾟ+ 飛び去って 夜が来たって
(Ah....Ah...Ah..)
*ﾟ+ 君を忘れたりしないよ ‥*
(Ah....Ah...Ah..)
*ﾟ+ 星が降って まるで涙の跡のようで
夜幕降临 瞬闪即逝
*ﾟ+ 軌跡の先に 君はいるかな
魂牵梦萦 不想将你忘却
流星闪过 如泪滴划过
(Ah....Ah...Ah..)
在那泪痕的彼方 是否有你的身影
(......)
(♫...)
(Ah....Ah...Ah..)
(…‥ )
(Ah..Ah..Ah.... Ah....)
(♫...)
...
+ 飛び去って 夜が来たって
夜幕降临 瞬闪即逝
+ 君を忘れたりしないよ
魂牵梦萦 不想将你忘却
+ 星が降って まるで涙の跡のようで
流星闪过 如泪滴划过
+ 軌跡の先に 君はいるかな
在那泪痕的彼方 是否有你的身影
(Ah....Ah...Ah..)
(♫...)
(Ah....Ah...Ah..Ah....Ah.. ‥)
(…‥ *)
(Ah....Ah...Ah..)
(♫...)
(Ah..Ah..Ah.... Ah....)
(......)
飛び
(Ah....Ah...Ah..)
*ﾟ+ 去って 夜が来たって
*ﾟ+ 君を忘れたりしないよ ‥*
*ﾟ+ 星が降って まるで涙の跡のようで
*ﾟ+ 軌跡の先に 君はいるかな
(Ah....Ah...Ah..)
(Ah....Ah...Ah..Ah....Ah.. ‥*)
(Ah....Ah...Ah..)
(Ah..Ah..Ah.... Ah....)
(......)
(Ah....Ah...Ah..)