Bring up…LOVE

歌词
たいした夢(ゆめ)は 持(も)てなくていい
了不起的梦想,没有也可以
広(ひろ)いポケットに 君(きみ)だけつめて
偌大的口袋里,只装下你
色(いろ)んな景色(けしき) 見(み)に行(い)きたいね
真想去看好多好多的美景啊
青(あお)いアルバム そろえよう
然后照照片装满蓝色的影集
白(しろ)い教会(きょうかい)に 神様(かみさま)がいて
白色的教堂里,神在那里
二人(ふたり)のこと 見(み)つけ出(だ)してくれると
如果他能见证我们两个的话
信(しん)じてるよ
我就会相信
爱情什么的 现在还因为羞涩
愛(あい)!なんて 今(いま)はまだ
所以不懂
照(て)れちゃうから分(わ)からない
被你细细的手腕
細(ほそ)い その腕(うで)に
一下子紧紧抱住
思(おも)いっきり抱(だ)き寄(よ)せられる
好像就从那天起,产生了爱恋呢
その日(ひ)まで 恋(こい)を育(そだ)てようね
遇到阵雨的话,我们躲起来等等吧
水都会自然而然地流入河流的
通(とお)り雨(あめ)なら 隠(かく)れて待(ま)とう
遇见美丽的花儿的话
自然(しぜん)に川(かわ)へ 流(なが)れて行(い)くよ
时过境迁,才终于明白
きれいな花(はな)を 見(み)つめていれば
打开陈旧的八音盒的话
時(とき)は過(す)ぎると 分(わ)かってきた
才发现就连凌乱的心里的阴影
古(ふる)いオルゴール 鳴(な)らしてみたら
也毕业了呢
乱(みだ)れていた 心(こころ)も暗(くら)い影(かげ)も
不管是谁都有难受得
卒業(そつぎょう)ね
哭出来的时候
就算一个人伫立良久,寂寞地考量
誰(だれ)だって 切(せつ)なくて
答案也永远不会变,只有一个
泣(な)いちゃうような時(とき)もある
和风拂面
ひとり 立(た)ち止(ど)まり さみしく考(かんが)えてみても
下课后在公园
変(か)わらない 答(こた)えはひとつだけ
我以下定决心
想着晴朗的天空大声喊
暖(あたた)かい 風(かぜ)を切(き)り
我爱你,我好爱你
放課後(ほうかご)に公園(こうえん)で
可能你会说好害羞
想(おも)い 決(き)めてきた
晴(は)れた空(そら)に向(む)かって
然而被你细细的手腕
好(す)きで 大好(だいす)きで
一下子紧紧抱住
照(て)れちゃうけど言(い)えるかも
細(ほそ)い その腕(うで)に
思(おも)いっきり抱(だ)き寄(よ)せられる
その日(ひ)まで 恋(こい)を育(そだ)てようね
专辑信息
1.恋のカタチ
2.Bring up…LOVE