歌词
季節は流れて
流淌的季节之歌
作曲、作詞：まもも
播撒下的小小种子
歌唱：nayuta
终于绽开了花
艳丽的花朵
蒔かれた種は
请绽放你的笑颜
やがて咲く
于是
鮮やかな花
时间流淌着
どうか笑顔で
时间反复着
その先へ
神明居住的街道
请绽放你的笑颜
過ぎ去る時を
向他们献上吧
振り返る
向着远处
神の住む街
向着远处
どうか笑顔で
向着旅人们
送りましょう
无论走到哪里都能够相连
遠くへ
所以请不要害怕
遠くへ
那是 在某处
旅する人へ
将渺小的思念
どこへ行こうと繋がりますから
纺织出光华的故事
怖がらないで
也是眩目而温柔的
ここじゃないどこかへ
牵引世界到达清晨的希望之语
それは小さな想いを
暗影消逝
幾つも紡いだ光のお話
迎来光明
眩しく優しく
掌舵的舵手
世界を朝へと導く希望のお話
请展露你们的笑颜
将一切包裹起来吧
失くした影は
我要对你说
そっと消え
封闭内心的旅人啊
舵を取る人
我知道
どうか笑顔で
你胆怯着的事
包みましょう
请不要悲伤
心を殺して
那是 在某处
旅した人へ
怀抱远大的愿望的人
あなたの想い
独自背负起一切的悲伤故事
憶えてますから
那是 强忍泪水
悲しまないで
将世界自暗夜中拯救的牺牲故事
ここじゃないどこかへ
站立在一望无垠的纯白中
それは大きな願いを
前方的景色无人知晓
ひとりで背負った悲しいお話
抛却不安与迷惘
涙をこらえて
向着新的道路
世界を夜から救った犠牲のお話
那是 在某处 所有人一起
将渺小的思念
見渡せば無限に広がる真っ白な空間に立ってた
纺织成光华的故事
その先の景色は誰も知らない
也是眩目而温柔的
不安も迷いもない
牵引世界到达终点的希望之语
新しい道へと
ここじゃないどこかへ
それは小さな想いを
みんなで紡いだ光のお話
眩しく優しく
世界をゼロへと導く希望のお話
专辑信息