歌词
深い眠りの中で 時が経つのを待ってた
深邃沉眠之中 等候时间的流逝
誰が涙を止めるの このまま全て忘れたい
是谁止住了泪水 渴望着就这样忘记一切
切り刻まれた心には
被千刀万剐的心
癒やせぬ傷痕を抱えて
带着无法愈合的伤痕
身体の痛みは消えたのに
明明身体的疼痛已然消失
何で君はここにいないんだろう
可为何你却不在这呢
忘れることは今を生きること
活着的事实被遗忘
目を閉じて想ってた 過去がすり抜ける
闭目遐想 往日的记忆悄然划过
忘れることを僕らいつか受け入れるなら
若是过去我们接受了这遗忘的话
今、優しい愛に変わる
此刻、定会变成温柔的爱吧
くしゃくしゃに泣いた夜に 射し込む光が照らす
失声痛哭的夜晚 被洒进来的光芒所照耀
誰が涙を止めるの 明日よ、もう来ないで
是谁止住了泪水 明日啊、请你不要降临
水底に落ちていくように
好似沉入水底
意識を失くした日のように
犹如失去意识的那天
硝子の砂は止まったまま
水晶般的砂凝固于半空
何で僕の身体は動かないの
为何我的身躯动弹不得
時は全てを癒やしていく
时间治愈着一切
時を戻すことはできない
无法逆转时间
過ぎゆく日々を祈りながら
尽管祈祷着逝去的时光
僕はこの足を進めるんだ
我也会驻足前行
忘れることは今を生きること
活着的事实被遗忘
目を閉じて想ってた 未来の夢を見る
闭目遐想 未来的梦悄然浮现
忘れることを僕らやがて受け入れるから
若是最后我们接受了这遗忘的话
今、時が動き出すよ
此刻、时间开始流动
专辑信息
1.時薬