歌词
さぁ、始めようか 未来の 真贋(しんがん)鑑定を
那么!让我们开始未来的真伪鉴定吧!
あぁ、騙されるな 永遠 嘯(うそぶ)く鍊金術に
啊啊!不要用永远呼啸(说谎)的炼金术来欺骗我!
开端 是被失亡所唤醒的心猿(深渊)
始まりは 失亡(しつぼう)に 呼び覚まされた心猿(しんえん)
推倒重来 拆散重组 改变形状的话
組み直し やり直し 形変えど
便越来越接近可换取的终焉
可換(かかん)に 寄り添う 終焉(しゅうえん)
统治夜的魔物的王
夜を統(す)べる魔物の王は
在直白的苛责中崩溃
直心(ひたごこる)の呵責(かくやく)に 潰(つい)え
仿照溶解的禁忌的神走向了忘却的彼方
溶かした 禁忌(きんき)で 模(かたど)りし神は 忘却の彼方へ
电子的并列自我
電子の並列自我は
在星枢之腕的引导下崩落
星枢(せいすう)の腕に引かれ崩落
=反正生命的法则
=所詮(しょせん)は生命の法則(ルール)
已逃脱而迷惘
逸脱(いつだつ)した迷走
操控命运的神明们 也终将会消逝
命操る神々できえ 何(いず)れ消え去る
道理
公式
公式
一切都被颠覆
全ては 裏返される
啊啊! 就算为世界伪造增添出生(正明)
あぁ!世界に生(しるし) 偽(いつわ)り付しても
啊啊! 也会将破戒的代偿
あぁ!破戒(はかい)の罪代(つみしろ)
不断累积着 再突然消失
積みながらに 搔(か)き消える
所追求的并不是延长线
求めたのは 延長線ではない
而是将过去 未来 现在
過去 未來 現在(いま)を
一同贯通的平行闪光(光束)
貫(つらぬく)く 並行閃光(れい)
na na na na......
不论是拥有者与被拥有者 都会在某天到达的 道路尽头
na na na na......
走到尽头 站立不动 依赖轨迹
持つ者も 持たざる者も 何時(いつ)か至る 道の果て
犯下自取灭亡的愚行
行き止まり 立さ止まり 軌跡頼り
被约束的安定被倦怠吞噬一空消失无踪
自切(じせつ)という 愚(ぐ)犯す
0(诞生)与消失编织成的歌姬(文化)
約束された安定は 倦怠(けんたい)が全て食らい尽くす
不过虚有其表的循环
0(たんじょう)消失織り成す歌姬(ぶんか)は
轮回的恋爱谈
見せ掛けの循環
已在乱数恶魔的谗害(残光)中堕落
輪迴(りんね)の恋愛 譚(たん)は
=反正只是将构架时间的法则
乱数悪魔の 讒構(ざんこう)に 堕(お)ちる
摸摸杀死之后的逃离
=所詮(しょせん)は時 架(か)けし法則(ルール)
就算是操纵时间的神明 也无法逃脱
黙殺した 遁走(とんそう)
命运
時を操る神々でさえ 逃れられない
真实
運命
一切都是可替换的
真実
甚至是 资质 压抑 榨取 弹劾 差别 运气…
すべては 書き換え可能の
情节(剧本)
資質、抑压、榨取、彈劾(だんがん)、格差、気運......すら
啊啊! 将曾经敬仰的过去关闭的圆环是
筋書(しなりお)
啊啊!终将被烧尽的 虚幻的 短路回路
あぁ!崇(あが)めた 過去を を閉じた 円環(えんかん)は
被忘却的 名为世界的无理取闹
あぁ!やがて燒き切れる 儚(はかな)い 短路回路(たんらくかいろ)
脱出圆环 终于能拜谒的
忘れていた 世界という理不尽
理想的正解
輪を抜け 見(まみ)える
来吧!粉碎那诉说/欺骗着世界的钥匙吧
理想の解
来吧!为那被错看成死灰(视野)的
虚饰的永远(虚假的轮回)画上句点吧
さぁ!世界を かたる 鍵を粉砕し
自历史的锁中 被解放出来的
さぁ!死灰(しかい)と 見紛(みまご)う
跟随我们的人 让我们期待并等待着他们吧
虛飾永遠(ふぇいくるーぷ)に終止符を
歷史の鎖から 解き放たれた
我らに続く 者達を 望み待とう
专辑信息
1.0=Xerostrumental=
2.OverDriveTrain
3.バンブーソード・ガール
4.僕は空気が嫁ない
5.ラクガキスト
6.Anti the∞HOLiC
7.HΨ=世界創造=EΨ
8.Monopole.
9.G-garden
10.UnivEarth
11.XyHATTE
12.∞=Inftrumental=
13.For UltraPlayers
14.eternita
15.バンブーソード・ガール(Ryu☆RMX)
16.OverDriveTrain(Hommarju Remix)