歌词
夜から消えた 三日月を追って
追寻那已经消失一弯新月
飛び込んだらもう 人じゃなくなった
当追逐到之时已物是人非
灰に塗れた 君が紡いだ声が
沾满尘埃的你编织出的旋律
私の全てに 染み込んだようだった
似乎已渗入我的全身
[01:07.184]
ハロー「グッバイ」 聞こえますか？
hello，goodbye 你听见了吗
伝えたいんだ 昨日に帰して
想说请把我放回到昨天
そんな素敵な話じゃない
这难道不是一句很棒的话么
声に込めたのが間違い
而融入了声音是一种错误
[01:23.184]
夜の涙 大きな街と 君の想像を超えるんだ
黑夜的泪珠、宽阔的大街超越了你的想象
ハロー ハロー 届くといいな
一声声hello、hello，传达的到也就满足了
闇夜食べる 太陽になって
变成了一只啃食掉黑夜的太阳
[01:53.935]
月から追われた ウサギを見つけて
看见了被追逐出月亮的兔儿
招き入れたら やっぱり君じゃんか！
试着轻声地召唤、果然的还是你
[02:10.184]
ハロー「グッバイ」聞こえますか？
hello，goodbye，你听见了吗？
また泣きそうだ 明日を返して！
果然还是泪滴欲坠地说把返还明日我
ホラね 素敵な話じゃない
你看，这不是件很精彩的事儿吗？
思い出が突き付けたのは？
那出现在眼前的追忆又是什么呢？
見たことない顔が見たくて 綺麗な声探してさ
想看没有见过的脸庞 想去寻觅绮丽的声音
寂しさに笑わないよう
不要被寂寞所嘲笑
雨曝しの心に傘を差した
给正淋着暴雨的心撑上把伞了不要被寂寞所嘲笑
君の頬に涙
但你的脸颊里流淌泪水
壊れていく世界から 少しだけ見えたんだ
从渐渐正要崩塌的世界里，还是能够看得见
2人の今から照らされた未来
从今日的两人里所映照的未来
ハロー「グッバイ」聞こえますか？
hello，goodbye，你听见了吗？
ハロー「グッバイ」聞こえますか？
hello，goodbye，你听见了吗？
ハロー「グッバイ」聞こえたならどうか
hello，goodbye若能听见会变得怎样呢
夜の涙 大きな街と 君の想像を超えるんだ
黑夜的泪珠、宽阔的大街超越了你的想象
ハロー ハロー 届くといいな
一声声hello、hello，传达的到也就满足了
また少し君が 大人になる
再过不久的你，也将成为大人了
消えちゃいそうな小さな声を
发现了那个就快要消失的小小的声音的人是你
見つけたのが君でよかった
实在是太好了
ハロー？ ハロー！ そろそろ行くよ
hello？hello！马上得出发了哟
伸ばした手を そのままに バイバイ
那高举的手就这样挥挥手说：“再见”吧
专辑信息