歌词
I roam these halls
我漫步于这些大厅
Search the night
寻觅夜晚
In hopes that I may see
祈望能看到
A remnant trace, a glimpse of you
残留的痕迹，你的一瞥
I stare into the deep
我凝视着深渊
Singing, "I know, I know, I know, I know, I know,
唱着，“我懂，我懂，我懂，我懂，我深知，
I know my love can be"
我深知我的爱会如此”
But deep stares back, speaks to me,
但深渊凝视着我，对我说道
"I know my love can be
“我知道我的爱会变成
The killing kind"
杀戮”
What if I was wrong by never moving on I
若是我错了，但却无法摆脱
Didn't realise who's gone
没能意识到谁的离去
The ghost in me was true but
我内心的鬼魂是真的，但是
You were haunted too just
你同样也被缠住了
Didn't see it all along
一直没能看见
Nevermore to leave here
永远不要离开这里
Nevermore to leave here
永远不要离开这里
You should never be here
你本不该在这里
I know, I know, I know, I know, I know
我懂，我懂，我知，我了解，我深知
I know my love can be
我深知我的爱会变成
The killing kind
杀戮
Here and now
现在如此
If this is it
如果是这样的话
Can't get out from under it
无法挣脱困境
Nevermore to leave here
不要在这里了
Nevermore to leave here
请不要在这里了
My love is the killing kind
我的爱是杀戮的那种
There and then
现在这里
I should have known
我早该知道
It was me, all along
从一开始就是我
Nevermore to leave here
永不离开这里
Nevermore to leave here
绝不再离开这里
My love is the killing kind
我的爱是杀戮的那种
My love is the killing kind
我的爱是杀戮的那种
Nevermore to leave here
不要再离开这里了
Nevermore to leave here
不要再呆在这里了
Try and try to let you go
我一次又一次尝试让你离开
And I'll just disappear
然后我将消失
Go down below, where children go
独自一人走下去，去到孩子们去的地方
And we all float down here
我们都浮游至此
Singing, "I know, I know, I know, I know, I know
唱着，“我懂，我知，我了解，我深知
I know my love can be"
我的爱会演变为”
It gazes back, sings to me,
它凝视着我，向我歌唱
"I know my love can be
“我知道我的爱会变成
The killing kind"
杀戮”
What if I was wrong by never moving on I
若是我错了，并且无法摆脱
Didn't realise who's gone
丝毫没意识到谁的离去
The ghost in me was true but
在我内心的鬼魂是真的，但是
You've been haunted too just
你同样也被缠住了
Didn't see it all along
一直没能看见
Nevermore to leave here
不要再离去
Nevermore to leave here
不要再离开了
You should never be here
你本不应该在这
I know, I know, I know, I know, I know
我懂，我懂，我知，我了解，我深知
I know my love can be
我知道我的爱会演变为
The killing kind
杀戮
Here and now
现在如此
If this is it
如果是这样的话
Can't get out from under it
无法摆脱困境
Nevermore to leave here
不要再离去
Nevermore to leave here
请不要再离开这里了
My love is the killing kind
我的爱是杀戮的那一种
There and then
在这之后
I should have known
我本该知道
It was me, all along
一直以来只有我
Nevermore to leave here
不要再离去
Nevermore to leave here
不要再离开了
My love is the killing kind
我的爱是杀戮的那种
Oh
哦~
My love is the killing kind
我的爱是杀戮的那一种
Nevermore to leave here
不要再离去
Nevermore to leave here
不要再离开这里了
啊—啊—啊——
Ah-ah-ah
yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
沙沙的低语留下痕迹不断徘徊
Stirs of whispers trail and linger
你仍萦绕在我内心的角落
You still haunt the corner of my heart
沙沙的低语留下痕迹不断徘徊
Stirs of whispers trail and linger
你始终萦绕在我内心的一角
You still haunt the corners of my heart
为我歌唱吧，宝贝
Sing it for me, baby
为哄我入睡，唱吧
Singing me to sleep, singing,
“不要爱这个瓶子，但瓶子爱我“？？？
"Don't love the bottle, but the bottle loves me"
一个充满了回忆，两个是为了痛苦
One for the memory, two for the pain
唱着，“不要爱那个更深的瓶子”？？？
Singing, "don't love the bottle with the deeper distain"
为我歌唱，宝贝
Sing it for me, baby
为哄我入睡，唱吧
Singing me to sleep, singing,
“不要爱那个瓶子，但瓶子爱我”？？？
"Don't love the bottle, but the bottle loves me"
一个充满回忆，两个是为了痛苦
One for the memory, two for the pain
唱着，“不要爱那个更深的瓶子”？？？
Singing, "don't love the bottle with the deeper distain"
为我歌唱，宝贝
Sing it for me, baby
为哄我入睡，唱吧
Singing me to sleep, singing,
“不要爱这个瓶子，但瓶子爱我”？？？
"Don't love the bottle, but the bottle loves me"
一个充满回忆，两个是为了痛苦
One for the memory, two for the pain
唱着，“不要爱那个更深的瓶子”？？？
Singing, "don't love the bottle with the deeper distain"
为我歌唱吧，小宝贝
Sing it for me, baby
为哄我入睡，唱吧，
Singing me to sleep, singing,
“不要这个瓶子，但瓶子爱我”？？？
"Don't love the bottle, but the bottle loves me"
一个为了记忆，但他从来没有这样做过
One for the memory, and he never did
我想起了你
我梦见了你
I think of you
永远
I dream of you
嘿，你听到了吗？
Evermore
你现在能否听见？
Hey, do you hear me?
在一个阴郁的夏仲夜
Do you hear me now?
留下吧，待在我身边
On a midnight dreary
现在就待在我身边
Stay, stay near me
Oh-oh,yeah
Stay near me now
（你听到了吗？）你没听见吗？
你现在听到我的声音了吗？
Oh-oh, yeah
如果我们都疯了
(Do you hear me?) Don't you hear me?
就没有人会孤独
(Do you) hear me now?
我们的灵魂可以在此地停留
If madness overtakes us both
永远不会消失
Then nobody would be alone
留下来，呆在这
The ghost of us can linger here
哦，留下
Forever not to disappear
我们可以在一起
Stay, stay near
永远
Oh, stay
以疯狂为束绑在一起
We could be together here
现在
Forever with
若这就是结局的话
Together bound in madness
为什么我们不尽情享受呢
请安静
Here and now
Elonora,是的
If this is it
（Elonora)
Why don't we just savor it
留下
Just hush
Elonora, yeah
(Elonora)
Stay
专辑信息