歌词
ベイビー 笑ってもっと アナタにクギ付け
baby 笑笑吧 注视着你
ベイビー 遊んでもっと ときに百合
baby 玩玩吧 百合一下
ベイビー 笑ってもっと アナタに口づけ
baby 笑笑吧 亲吻一下
ベイビー 遊んでもっと ア・イ・シ・テ・ル!?
baby 玩玩吧 爱你们哟
ねぇちょっとこの色イイでしょ?
呐 这个颜色可以吧？
ねぇやっぱピンクもイイでしょ?
呐 粉色也不错吧？
いつも同じこと悩みゴト
总是在烦恼同一件事
なんでもかんでも黒胡椒
什么都是黑胡椒
お昼過ぎまでワイドショー
中午前都是综艺节目
夢の続きまで願いゴト
做的梦都是自己的心愿
助けて神様なぜか胸が張り裂けそうなのです
帮帮我神明大人 我的心快要炸裂
1人だけじゃ全部決めかねてしまうのです
一个人很难决定所有的事
放課後の教室を飛び出して
放学后飞奔出教室
長い廊下走り出す
跑过走廊
みんな待っているあの場所へ
去大家等待的地方
今すぐに飛び込んで
现在就跑过去
みんな アイ・ラブ・ユー
大家 我爱你们
ベイビー 笑ってもっと アナタに口づけ
baby 笑笑吧 注视着你
ベイビー 遊んでもっと ア・イ・シ・テ・ル!?
baby 玩玩吧 爱你们哟
ねぇなんかこの頃お年頃
呐 感觉这个年龄
ねぇやっぱオナカも空く頃
呐 是肚子饿的时刻
ミルクとイチゴとチョコレート
牛奶 草莓 和巧克力
なんちゃってダイエットお休み中
但现在是减肥中
アナタに夢中全宇宙
在你的梦境中有全宇宙
カロリーやきもきお呼びでナイ
卡路里在焦急的召唤你
お願い神様楽しい時間あともう少しだけ
拜托了神明大人 快乐的时间之后再给一点
2度と来ない今を抱きしめていたいのです
想要拥抱不会再来第二次的现在
放課後の教室を飛び出して
放学后飞奔出教室
長い廊下走り出す
跑过走廊
みんな待っているあの場所へ
去大家等待的地方
今すぐに飛び込んで
现在就跑过去
みんな アイ・ラブ・ユー
大家 我爱你们
紙飛行機に乗せたそれぞれの願い事
承载各种心愿的纸飞机
風をうけて大きな空へ飛んでく
顺着风飞往高空
金色のお日様が沈む頃 横顔は茜色
金色太阳公公落山后 侧脸是红色
君と手をつないで帰り道 明日まで続く道
和你手牵手回家
だから
明天也是如此
放課後の教室を飛び出して
放学后飞奔出教室
長い廊下走り出す
跑过走廊
みんな待っているあの場所へ
去大家等待的地方
今すぐに飛び込んで
现在就跑过去
みんな アイ・ラブ・ユー
大家 我爱你们
ベイビー 笑ってもっと アナタにクギ付け
baby 笑笑吧 注视着你
ベイビー 遊んでもっと ときに百合
baby 玩玩吧 百合一下
ベイビー 笑ってもっと アナタに口づけ
baby 笑笑吧 亲吻一下
ベイビー 遊んでもっと ア・イ・シ・テ・ル!?
baby 玩玩吧 爱你们哟
专辑信息