歌词与中文翻译
安:ソ!オ!ニャ!ちゃーん~
索!尼!娅!酱~
索:安奈か、何だ気持ち悪い声出して
安奈啊,干嘛发出这么恶心的声音(受惊)
安:あったかくて、気持ちいい季節になってきたね!
又到了温暖而又舒服的季节了呢!
索:いま1月だぞ
这才一月份啊...(汗)
安:こんな季節はウキウキして何かしたくなって来る!
这种季节真是让人兴奋到超想搞事情呀!
索:お前の頭は年中そんなだろう
你脑袋一整年都是这状态吧...
安:そうだ!二人で歌を歌おうよ!
对了!我们一起唱歌吧! (突然)
安:安奈とソーニャが歌う『キルミーベイベー』主題歌CD、大絶賛発売中!イェーイ!
安奈和索尼娅的《爱杀宝贝》主题曲CD,大好评发售中!(大声欢呼)
索:まだ歌ってねぇだろ
还没唱呢好吧...(无奈)