歌词
Unsere Zeit die Jahre, Tage und Stunden
一年一年，一日一日，一刻一刻
sind gezählt, sind gezählt.
都已是过往
Hast bei mir ohnehin nie das gefunden,
你终究还是没有从我这里找到
was dir fehlt, was dir fehlt.
你所需要的
Nichts hält dich mehr bei mir. Schließ die Tür hinter dir
已无力挽留，只能任你
nun für immer - ich lass es geschehen.
关上身后的门，再不回头
Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
你执意要离开，我又能如何挽留
Es wird es schwer, doch ich werd es überstehn.
这会很难，但我会挺过去
Sich zu ändern, in sich zu gehen,
改变自我，审视内心
ist nicht leicht, ist nicht leicht.
岂是一件易事
Hab's versucht, doch hat es wie wir sehen,
我有何尝没有努力呢，但正如我们所见
nicht gereicht, nicht gereicht.
这还远远不够
Nichts hält dich mehr bei mir. Schließ die Tür hinter dir
已无力挽留，只能任你
nun für immer - ich lass es geschehen.
关上身后的门，再不回头
Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
你执意要离开，我又能如何挽留
Es wird es schwer, doch ich werd es überstehn.
这会很难，但我会挺过去
Wär mir recht wenn es noch lange so bliebe
多么希望所有事情
wie es ist, wie es ist.
还是像从前一样
Schon weil ich dich so wie du bist so liebe
你是怎样的人
wie du bist, wie du bist.
我也就怎样地去爱你
Nichts hält dich mehr bei mir. Schließ die Tür hinter dir
已无力挽留，只能任你
nun für immer - ich lass es geschehen.
关上身后的门，再不回头
Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
你执意要离开，我又能如何挽留
Es wird es schwer, doch ich werd es überstehn.
这会很难，但我会挺过去
Bist noch bei mir des nachts wenn ich träume.
从此以后
Hinterher, hinterher
你只能在梦中陪伴我
finde ich mich allein und alle Räume
所有的房间只剩冷寂
kalt und leer, kalt und leer.
我也只剩孤独
Nichts hält dich mehr bei mir. Schließ die Tür hinter dir
已无力挽留，只能任你
nun für immer - ich lass es geschehen.
关上身后的门，再不回头
Wie soll ich dich denn noch halten, wenn du gehn musst, musst du gehn.
你执意要离开，我又能如何挽留
Es wird es schwer, doch ich werd es überstehn.
这会很难，但我会挺过去
专辑信息