歌曲 / 歌词与中文翻译

亡國覚醒カタルシス [TV Ver.]

ALI PROJECTListen on Apple Music

歌词与中文翻译

編曲 : 梶浦由記 原唱 : FictionJunction YUUKA
(夢から醒めてもこの手を伸ばすよ……)
即使从梦中醒来也会伸出这只手哦
同じ強さで呼び合う
若我们相互呼唤的心
心になれるのならば
能够有着同样的坚强
何人分の傷でも
不论是多少倍的伤痛
僕は受け止められるよ
我都愿意去接受
もう少しだって気がするんだ
我能预感到还差一点点
この壁が崩れる
推倒这面墙壁
黎明
便会迎来黎明
夢から醒めても
即使从梦中醒来
まだ見ない夢の方まで
继续奔向那看不见的梦想
僕等は一人で走り続けるしかないんだ
我们唯有独自继续前行
転がり迷って作り出す僕の引力が
在跌倒与迷惘中练就的引力
いつか 君へ
总有一天会带我去向你的身边

更多歌手作品

专辑信息

.hack//Roots オリジナル・サウンドトラック →
  1. Silly-Go-Round [TV Ver.]
  2. friendly like in a childhood
  3. 亡國覚醒カタルシス [TV Ver.]
  4. wolf in winter
  5. little reliance
  6. indian summer
  7. be elegant
  8. dwindled bible
  9. shining of breast
  10. GOD DIVA
  11. young knight and priestess
  12. sluggish heart
  13. lost ground
  14. immoral cascade
  15. from midst of town
  16. in The World
  17. indulgence
  18. 白堊病棟
  19. 殉教者の指