歌词与中文翻译
I'm addicted to you,
我为你着迷
Hooked on your love,
沉瘾于你的爱你里
Like a powerful drug
就像毒品的力量
I can't get enough of.
我永远无法满足
Lost in your eyes,
我已沦陷于你的双眼了
Drowning in blue
那双深蓝的眼睛
I'm outta control,
我失去了控制
What can I do?
我还能做什么
I'm addicted to you!
我为你着迷
Now we won't fade into darkness
我们绝不会隐没于黑暗
Fade into darkness.
绝不会隐没于黑暗
He said, one day you'll leave this world behind
他说过 总有一天 你将会离开这个世界
So live a life you will remember
所以活出一个值得你铭记的人生
My father told me when I was just a child
我爸爸告诉我这些 那时我还小
These are the nights that never die
当年几何 恍若仍在
My father told me
我父亲说过
We are one,
我们是一体的
One's for sure.
这毋庸置疑
All united,
全部联合在一起
Don't want some more.
别无他求
Oh Oh Oh Oh
喔喔喔喔,
You make me!
你造就了我
Oh Oh Oh Oh
喔喔喔喔,
You make me!
你造就了我
We've come a long way since that day
从那天起,我们走出了很远
And we will never look back
我们再也回不去了
No back, at the faded silhouette
再也没有回头,只剩下褪色的轮廓
Oh' sometimes
哦 有时候
I get a good feeling' yeah
我感觉很好 耶
Get a feeling that I never' never' never' never had before' no no
获得一种前所未有的感觉
I get a good feeling' yeah
我感觉不错 耶
so wake me up when its all over
当一切都结束的时候再叫醒我吧
When I'm wiser and I'm older
当我更睿智,更年迈的时候
All this time I was finding myself
我曾经一直在寻找我自己
And I didn't know I was lost.
而我竟在不知不觉中迷失了自我
I might hate myself tomorrow
也许明天的我会痛恨自己
But I'm on my way tonight
但今夜的我仍在前行
At the bottom of a bottle
酒瓶瓶底折射出你的身影
You're the poison in the wine
你就是那酒中掺入的毒药
Let's be lonely together
就让我们一起承受这份孤寂
A little less lonely together
少一丝孤独苦寂
My feelings for you have always been real
我对你的感情一直真实
My feelings for you have always been real
我对你的感情一直真实
My feelings for you have always been real
我对你的感情一直真实
My feelings for you have always been real
我对你的感情一直真实
Monday left me broken
星期一我被无情地击败
Tuesday I was through with hoping
星期二我就在希望中复活
Wednesday my empty arms were open
星期三我张开双臂
Thursday waiting for love, waiting for love
星期四等待爱,等待爱的到来
Hey Brother! There's an endless road to rediscover
嘿 兄弟!重新探索之路何其漫长
Hey Sister! Know the water's sweet but blood is thicker
嘿 姐妹!即便清泉万般甘冽 血毕竟浓于水
Oh! When the sky comes falling down! For you
噢!如果天空塌落!为了你
There's nothing in this world I wouldn't do
我愿意赴汤蹈火
Do you think about me when you're all alone?
当你一个人的时候你会想起我吗
The things we used to do, we used to be
那些我们曾经做过的事
I could be the one to make you feel that way
我就是那一个让你有感觉的人
I could be the one to set you free
我就是那一个让你自由的人
Paint
谱写
On a caution wind
于逆风中不顾一切前行
’Neath bleeding sky
身处泣血天空下
I called your name
我呼唤你的名字
For a better day
奔向明日的美好
Cause you're a sky...
你,恰似那浩淼的苍穹
Cause you're a sky full of stars
只因你是那相缀其间的璀璨星光
I'm gonna give you my heart
我愿为你倾献真心
Can you hear me SOS
你可曾耳闻我发出的求救信息
Help me put my mind to rest
让我的心神都得以沉寂歇息
Two times clear again I'm acting low
这样说了两次 现在我对此低调不语
A pound of weed and a bag of blow
只是将自己沉浸在迷乱虚幻中
These are the days we've been waiting for
这便是我们一直等待着的日子
And days like these you couldn't ask for more
是那不可多求的时光
Leave them coming
打开心门 接纳它们
'Cause we're not done yet
只因我们的人生还未完结
These are the days we won't regret
这就是我们不曾后悔的日子
These are the days we won't forget
这就是我们永不磨灭的记忆
These are the days we won't forget
这就是我们铭刻于心的时光
I've gotta learn how to love without you
我得学会习惯没有你的生活
I've gotta carry my cross without you
我得学会自己背负十字架艰难前行
Stuck in the riddle and i'm just about to
现在我身陷囹圄
Figure it out without you
没有了你,我只能迎难而上