歌词
御伽のような物語
如童话般的故事
不思議を探す物語
探寻奇迹的故事
霞のその先に霞むる
在阴霾席卷之前
楽園に運ぶ風
尘风带我来到乐园
そう、掌を少し
没错、手掌稍稍的
伸ばして後ほんの少し
伸展一点点
不思議と現実が手を繋ぎ
奇迹便与现实牵手
境界がそこにある
境界就在那里
今 包み込む
即刻被裹挟而来
優しいアガルタの風は
温柔的阿加塔之风
この世界を全て
这个世界
伝えてくでるように
就如同告诉他们的那样
そばで歌うよ
我会在其中歌唱
探して行く道程は深く深く
汝等探求之路漫漫修远
旅路は果てなどに得なく
旅途之结一望无边
求める断りまでは遠く遠く
远到放弃寻求
結んではまだ開いで
花败花又开
誰かが聞いた物語
是谁听过的故事
不思議な世界のお話
不可思议的世界的故事
大事なのその下に広がる
扩散到大事下的展开
楽園の物語
乐园的故事
そう、手の先に少し
是的、手前稍稍的
感じる世界の吐息が
感受到世界的吐息
不思議と現実を結び付け
把不可思议与现实相连
境界を越えて行く
跨过境界而行
さあ、ここまで届いてアガルタの風よ
来吧、吹到这里来吧 阿加塔的风啊
この世界を全て伝えてくれるように
为了将整个世界全部传达给你
包み込んでね
裹挟殆尽吧
探しあってた者たちは淡く淡く
探寻之人淡漠如水
旅路は道がまだ続き
旅途的道路仍在继续
求めているものはずっと高く高く
所求之物仰之弥高
答え合わせ繰り返す
我反复申明着
探して行く道程は深く深く
汝等所求之路遥遥无期
旅地は果てなどに得なく
旅途之结一望无边
求める断りまでは遠く遠く
远到放弃寻求
結んではまだ開いで
花败花又开
专辑信息