歌曲 / 歌词与中文翻译

Addicted To You

AviciiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't know just how it happened,
我真的搞不懂这一切到底是怎么发生的
I let down my guard.
我卸下了我的心防
Swore I'd never fall in love again but I fell hard.
我发重誓我再也不要谈恋爱了,但我又再次沦陷
Guess I should have seen it coming,
我想我早该料到爱又再次来临
Caught me by surprise.
令我惊奇般的降临我身上
I wasn't looking where i was going,
我不想再看其他我曾考虑的方向
I fell into your eyes.
我已沦陷于你的双眼了
You came into my crazy world,
你进入了我这疯狂的世界
Like a cool and cleansing grace.
就像是冰冷且圣洁的浪潮
Before I knew what hit me baby,
在我知道是什么伤害我之前,
You were flowing though my veins.
你就这样随着我的血液流遍我全身吧
I'm addicted to you,
我为着迷
Hooked on your love,
沉瘾于你的爱你里
Like a powerful drug
就像毒品的力量
I can't get enough of.
我永远无法满足
Lost in your eyes,
我已沦陷于你的双眼了
Drowning in blue
那双深蓝的眼睛
I'm outta control,
我失去了控制
What can I do?
我还能做什么?
I'm addicted to you!
我为你着迷
When night blows in through the window,
当黑夜透过窗户
Dances 'round the room.
在房间里起舞
Got me hypnotized,
将我催眠
I'm getting high on the perfume.
我整个人都嗨了起来
I couldn't live without you now,
我不能没有你
Oh, I know I'd go insane,
噢 我知道我快疯了
I wouldn't last one night alone baby,
我不能一个人即使是一个晚上
I couldn't stand the pain!
我无法忍受着疼痛
I'm addicted to you,
我为你着迷
Hooked on your love,
沉瘾于你的爱里
Like a powerful drug
就像毒品的力量
I can't get enough of.
我永远无法满足
Lost in your eyes,
我已沦陷于你的双眼了
Drowning in blue
那双深蓝的眼睛
I'm outta control,
我失去了控制
What can I do?
我还能做什么?
I'm addicted to you!
我为你着迷
I'm addicted to you!
我为你着迷

更多歌手作品

专辑信息

538 Dance Smash Ibiza 2014 →
  1. Finder
  2. Sonnentanz
  3. Stolen Dance (Flicflac Mix)
  4. You Too
  5. Revolution (Audien Radio Edit)
  6. Tremor (Sensation 2014 Anthem)
  7. Overtime (Vicetone Remix Edit)
  8. Stars
  9. Bounce Generation
  10. Pushing On
  11. Bad
  12. Lola's Theme
  13. Everybody Is In The Place
  14. Bromance (AVICII's Radio Edit)
  15. Addicted To You
  16. Gold Skies
  17. Bullit
  18. Beachball (Vocal Radio Edit)
  19. Hollow
  20. Ping Pong
  21. Tokyo By Night (Axwell Radio Edit)
  22. Untrue
  23. Rather Be (The Magician Remix)
  24. Bleed
  25. Under Control
  26. Toca Me (Inpetto 2008 Radio Edit)
  27. Ein Tag Am Strand
  28. Set It Off
  29. Raise Your Hands
  30. Nobody To Love
  31. Shake That
  32. Gecko
  33. Waves (Robin Schulz Radio Edit)
  34. I Got U
  35. I Wanna Feel
  36. Along With The Stars
  37. Man Hands
  38. Groovejet
  39. Shingaling
  40. Changes
  41. Born Again (Balearic Soul Radio Edit)
  42. La Mezcla
  43. Starlight
  44. Destination Calabria
  45. Shed My Skin (Laurent Wery Mix)
  46. Rise Up
  47. Heater
  48. Step Back
  49. Another Chance
  50. Ten Feet Tall
  51. Wildfire
  52. All Of Me (Tiesto Remix)
  53. Anywhere For You
  54. Thinking 'bout The Things