歌词
I wanna tell you about my good thing
我想告诉你我的好消息
I ain't disclosing no names but--
我不会透露他的姓名，可是
He sure is a good friend and!
他真是个好朋友，还有！
I ain't gonna tell you where he comes from, no!
我不会告诉你他来自何方，绝不！
If I tell you you wont come again! Hey!
如果我告诉你你不会再来了，嘿！
I ain't gonna tell you nothin but I do will, but I know, yeah!
我不会告诉你任何事了，但我会的，我懂的，嘿！
I should do but I know now let me tell you bout my girl:
我本该这么做，但我明白，现在让我向你讲讲我的心上人
Open up a newspaper and what do I see? Ahh, ah
翻开报纸，知道我看见什么了吗？啊啊啊！
See my girl, ah, looking at me
看见我的心上人，正向我眉目传情
Ooh, And when she walks, Ooh, lemme tell ya:
哦哦，还有，当她走路时，哦哦，我得告诉你
She walks and when she talks, she talks and
当她走路时，当她说话，说话时，还有
When she looks at me in the eye
当她与我四目相对时
She's my baby lord I wanna make her mine
老天！她是我的宝贝，我要将她占为己有
Tell me baby what you want me to do!
告诉我，宝贝，你想让我做什么！
You want me to love you, love some other man too?
你想让我爱你，也爱别的男人吗？
Ain't gonna call me Mr. pitiful, no!
请别叫我可怜先生，别这样！
I don't need no respect from nobody...
我不需要别人的尊重...
I ain't gonna tell you nothing I ain't gonna no more, no!
我什么也不会告诉你了，不会再告诉你什么了，不！
She's my baby let me tell you that I love her so and
她是我的爱人，我爱着她，还有...
And! She's the woman I really wanna love
还有！她是我真正想爱的那种女人
And let me tell you more, oooh!
我跟你说说更多的事吧，哦哦哦！
She's my baby she lives next door
她是我的宝贝，她住在隔壁
She's the one a woman the one a woman that I know.
她正是我所熟悉的那个女人
I ain't gonna... tell you one thing that you really ought to know ooh!
我可不会.....告诉你一件你真的该知道的事哦！
She's my lover baby and I love her so and
她是我可爱的宝贝，我爱着她
She's the one that really makes me whirl and twirl!
她会让我螺旋升天！
And she's the kind of lover that makes me me fill the whole world and
她是那种情人，让我感到心中充实的情人
She's the one who really makes me jump and shout, ooh!
她能让我又唱又跳，噢噢噢噢！
She's the kind of girl--I know what it's all about!
她是那种女孩——我知道是怎么一回事！
Take it take it
带走它，带走它
Excuse me
原谅我吧！
Oh will you excuse me
哦，你能原谅我吗？
I'm just trying to find the bridge... Has anybody seen the bridge?
我只想找到那座桥......有人看到那座桥了吗？
(Have you seen the bridge?)
（你看到桥了吗？）
I ain't seen the bridge!
我没看到桥！
(Where's that confounded bridge?) (spoken by Robert Plant)
（那讨厌的桥在哪里？）（罗普兰献声）
专辑信息