Here Come the Vultures

歌词
I once had an understanding that everything would go my way
我曾经还觉得该来的都会来
But now we’ve come too far along for me to hold on to my own beliefs
但现在我们已经走得太远,已经不能坚定信仰
I’m not in it for the fun of it but for the pain
我沉溺其中并不是为了乐趣,而是为了痛苦
I’m not at all interested in your temporary fame
我对你的一夜成名完全不感兴趣
I just want to see you stare
我只是想看着你盯着
As I lay my soul bare for you
我的灵魂在你面前赤裸裸
to crush upon with heavy feet
再重重地在上面踩一脚
I’m in it for the beat
我沉溺于这节奏
Stranger the faces
陌生的脸庞
Stranger the places
陌生的脸庞
They’re becoming us
它们渐渐变成我们
Here come the vultures
秃鹫在袭来
Here come the vultures
秃鹫在袭来
Heading over us
在我们头上盘旋
It’s just a black murder of crows
只是乌鸦的黑色杀手
Across the sky
穿过天空
The moon announces that it will soon be night
月亮警示着我们黑夜将至
The light dies down
而光渐渐褪去
The spot goes on
亮点却仍在
As loveless lips
无情的双唇
Break into song
吟唱出歌谣
I once had an understanding that everything would go my way
我曾经还觉得该来的都会来
But now we’ve come too far along for me to hold on to my own beliefs
但现在我们已经走得太远,已经不能坚定信仰
I’m not in it for the fun of it but for the pain
我沉溺其中并不是为了乐趣,而是为了痛苦
I’m not at all interested in your temporary fame
我对你的一夜成名完全不感兴趣
And the same old song we sing
我们唱着同一首老歌
Here’s to the ghost
幽灵在袭来
We still seem to host
我们却气定神闲
How he’s becoming us
他是怎么变成我们的?
Here come the vultures
秃鹫在袭来
Here come the vultures
秃鹫在袭来
Screaming down at us
对着我们尖啸
They said you can not sing the blues
它们说在你年轻动人的时候
When you’re pretty and young
不会唱蓝调
Let me show you a face that fits to neither one
让我展现给你看从未见过的那一面
This heart is black
这颗心已乌黑
like blood that has dried
就像干涸的血液
This song is blue
这首歌是蓝色的
Like bruises bright
就像淤青的光亮
I once had an understanding that everything would go my way
我曾经还觉得该来的都会来
But now we’ve come too far along for me to hold on to my own beliefs
但现在我们已经走得太远,已经不能坚定信仰
I’m not in it for the fun of it but for the pain
我沉溺其中并不是为了乐趣,而是为了痛苦
I’m not at all interested in your temporary fame
我对你的一夜成名完全不感兴趣
And the same old song we sing
我们唱着同一首老歌
Murder of crows across the sky
乌鸦的杀手穿过天空
The moon announces that it will soon be night
月亮警示着我们黑夜将至
Fog closes in
大雾逼近
And all I see All empty eyes
我透过无声的狂啸
Through silent screams
看到所有空洞的眼神
I once had an understanding that everything would go my way
我曾经还觉得该来的都会来
But now we’ve come to far along for me to hold on to my own beliefs
但现在我们已经走得太远,已经不能坚定信仰
I’m in it for the beat
我沉溺于这节奏
专辑信息
1.Sing to Me
2.Stardust
3.Army of Dolls
4.Lullaby
5.Your Body Is A Battleground (Orchestra Version)
6.Sing To Me (Orchestra Version)
7.Don't Let Go
8.Here Come the Vultures
9.My Masquerade
10.Scarlet
11.Your Body Is a Battleground
12.The Tragedy of the Commons
13.Stay Forever (Live)
14.Tell Me, Mechanist
15.Sever (Live)
16.April Rain (Live)
17.My Masquerade (Live)
18.Go Away (Live)