歌曲 / 歌词与中文翻译

Cold Song

Klaus NomiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

What Power art thou,
你是何方神圣
Who from below,
潜藏于大地之下
Hast made me rise,
牵引我升腾
Unwillingly and slow,
毫不情愿且缓慢拖沓
From beds of everlasting snow!
无尽的白雪之上
See'st thou not how stiff,
看着你僵硬如尸
And wondrous old,
老态龙钟
Far unfit to bear the bitter cold.
远不能承受这般严寒
I can scarcely move,
我寸步难移
Or draw my breath,
气咽声丝
I can scarcely move,
我寸步难移
Or draw my breath.
气咽声丝
Let me, let me,
就让我
Let me freeze again...
就让我再度冻结
Let me, let me,
就让我
Freeze again to death!
再度冻结致死
Let me, let me
就让我
Let me freeze again to death!
再度冻结致死

更多歌手作品

专辑信息

clipsed: The Best of Klaus Nomi →
  1. Rubberband Lazer
  2. Simple Man
  3. Nomi Song
  4. Cold Song
  5. Lightning Strikes
  6. Twist
  7. Keys of Life
  8. Wasting My Time
  9. You Don't Own Me
  10. Total Eclipse
  11. Samson and Delilah (Aria) [Live]
  12. Falling in Love Again
  13. ICUROK
  14. Wayward Sisters
  15. Can't Help Falling in Love
  16. Ding-Dong
  17. Just One Look
  18. Der Nussbaum
  19. After the Fall
  20. From Beyond